| Asturian |
| lexicalization | ast: Economía de Nueva Zelanda |
| Bengali |
| lexicalization | ben: নিউজিল্যান্ডের অর্থনীতি |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Нова Зеландия и Австралия са едни от най-развитите държави в света, докато останалите страни от Океания се включват в групата на развиващите се. |
| lexicalization | bul: Икономика на Нова Зеландия |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Economia de Nova Zelanda |
| German |
| has gloss | deu: Die Wirtschaft Neuseelands ist eine liberale Marktwirtschaft, mit Schwerpunkten in Tourismus und Agrarwirtschaft, während die traditionelle Industrie kaum ausgeprägt ist. |
| lexicalization | deu: Wirtschaft Neuseelands |
| lexicalization | deu: Wirtschaft |
| Finnish |
| has gloss | fin: Uuden-Seelannin talous on kehittynyt, nykyaikainen ja avoin markkinatalous. Vuonna 2005 Uuden-Seelannin bruttokansantuote oli noin 149 miljardia Uuden-Seelannin dollaria, eli noin 107 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Asukasta kohden Uuden-Seelanin bruttokansantuote vuonna 2005 oli 26 000 Yhdysvaltain dollaria. Uudella-Seelannilla on moderni, kehittynyt talous, joka on kehittynyt maataloudesta jalostukseen ja siitä palveluvaltaiseen tuotantoon. Maatalouden merkitys on kuitenkin edelleen merkittävä erityisesti jatkojalostuksen ja viennin (70%) kannalta. Uuden-Seelannin elintaso on korkea ja maa oli inhimillisen kehityksen indeksillä mitattuna 19. vuonna 2005 ja 15. vuoden 2005 The Economist-lehden Worldwide quality-of-life indexsissä. Maan talous on erittäin riippuvainen viennistä. Uusi-Seelanti oli vuonna 2004 ensimmäisiä maita, jotka sopivat vapaakaupasta Kiinan kanssa. |
| lexicalization | fin: Uuden-Seelannin talous |
| French |
| has gloss | fra: L’économie de la Nouvelle-Zélande, pays développé prospère, repose essentiellement sur le secteur tertiaire, même si le secteur primaire y joue un rôle plus important que dans les autres pays développés. |
| lexicalization | fra: Economie de la Nouvelle-Zelande |
| lexicalization | fra: Économie de la Nouvelle-Zélande |
| lexicalization | fra: Économie néo-zélandaise |
| Galician |
| lexicalization | glg: Economía de Nova Zelandia |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ניו זילנד: כלכלה |
| Ido |
| lexicalization | ido: Ekonomio di Nova-Zelando |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Ekonomi Selandia Baru |
| Italian |
| lexicalization | ita: Economia della Nuova Zelanda |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ニュージーランドの経済 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 뉴질랜드의 경제 |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Новозеландско стопанство |
| Dutch |
| has gloss | nld: Voor de economie van Nieuw-Zeeland is de belangrijkste bron van de inkomsten de export van landbouwproducten, voornamelijk vlees, zuivel en wol. Het land telt ongeveer 45 miljoen schapen en is het derde wolproducerende en tweede wolexporterende land in de wereld. Kiwi's, passievruchten, appels en peren zijn wereldwijd populaire exportproducten. Naast de landbouw is bosbouw de tweede belangrijkste industrie. |
| lexicalization | nld: Economie van Nieuw-Zeeland |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Economia de Nòva Zelanda |
| Polish |
| lexicalization | pol: Gospodarka Nowej Zelandii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Economia da nova zelândia |
| Russian |
| has gloss | rus: Экономика Новой Зеландии |
| lexicalization | rus: Экономика Новой Зеландии |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Economia de Nueva Zelanda |
| lexicalization | spa: Economía de Nueva Zelanda |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Nya Zeelands ekonomi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Економіка Нової Зеландії |
| lexicalization | ukr: Економіка Нової Зеландії |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kinh tế New Zealand là một nền kinh tế thị trường phát triển chủ yếu dựa vào trao đổi thương mại quốc tế, với các đối tác thương mại chính là Áo, Hoa Kỳ và Nhật Bản. New Zealand có thế mạnh về du lịch và xuất khẩu nông nghiệp, chỉ có một ít cơ sở sản xuất chế tạo và các thành phần công nghệ cao. Nền kinh tế thị trường tự do được cải cách vào cuối thập kỷ trước của New Zealand đã loại bỏ những rào cản đối với đầu tư nước ngoài, Ngân hàng thế giới đã ca ngợi New Zealand là một trong những quốc gia có môi trường kinh doanh tốt nhất thế giới. |
| lexicalization | vie: Kinh tế New Zealand |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 新西兰经济 |
