| German |
| has gloss | deu: Element Skateboards ist ein im Jahre 1992 in Atlanta gegründetes Unternehmen, das Skateboards sowie Zubehör und vom Skaten inspirierte Kleidung herstellt. |
| lexicalization | deu: Element |
| Finnish |
| has gloss | fin: Element Skateboards (alun perin Underworld Element Skateboards) on yhdysvaltalainen rullalautavalmistaja ja lainelautailuvaatteiden jälleenmyyjä, joka on perustettu Irvinessä Kaliforniassa vuonna 1992. |
| lexicalization | fin: Element Skateboards |
| French |
| has gloss | fra: Element est une marque de skateboard créée en 1992. Le pro-skateur qui y est généralement associé est Bam Margera. Parmi les autres skateurs célèbres roulant pour Element, citons Mike Vallely, Tosh Townend, Jake Rupp, Brent Atchley, Nyjah Huston, Chad Muska etc. |
| lexicalization | fra: Element |
| Italian |
| lexicalization | ita: Element skateboards |
| Dutch |
| has gloss | nld: Element Skateboards is een skateboardbedrijf gevestigd in Atlanta, Georgia. Het begon in 1992 and Underworld Element. Later werd het woord Underworld van de naam verwijderd en bleef Element over. De oprichter en eigenaar van de firma, Johnny Schillereff, heeft het logo verzonnen. Het staat voor natuurlijk hout (waar de skateboards van gemaakt zijn) en een zijn met je board. Het logo is een stick-figure-style boom middenin een cirkel, meestal wit met de rode achtergrond. Sommige variaties is het logo omcirkeld door de 4 woorden: Wind, Water, Fire en Earth. Dit zijn de vier basiselementen. |
| lexicalization | nld: Element Skateboards |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Element Skateboards (opprinnelig navn: Underworld Element Skateboards) er en amerikansk skateboardprodusent fra Irvine i California. Selskapet ble dannet i 1992. Det er i dag (2010) et datterselskap av det australske selskapet Billabong. Varemerket på selve brettet er tre-logoen på decket. |
| lexicalization | nor: Element Skateboards |
| Polish |
| has gloss | pol: Element Skateboards (pierwotna nazwa Underworld Element Skateboards) to firma produkująca deskorolki z siedzibą w Irvine. |
| lexicalization | pol: Element Skateboards |
| Castilian |
| has gloss | spa: Element Skateboards es una compañía de skate fundada en 1992, en Atlanta, Georgia, por el artista Andy Howell y Johnny Schillereff. Desde 2001, Element forma parte de Billabong International. |
| lexicalization | spa: Element |
| Swedish |
| has gloss | swe: Element är ett varumärke inom skateboard-branschen som startades i Irvine, Kalifornien, USA år 1992 av Johnny Schillereff. |
| lexicalization | swe: Element Skateboards |
