| Arabic |
| has gloss | ara: عميل البريد الإلكتروني هو البرنامج أو الوسيط الذي يقوم بقراءة وإدارة محتوي البريد الإليكتروني. هناك العديد من البرامج التي تقوم بذلك مثل برنامج الآوت لوك إكسبريس كبرنامج يعمل داخل بيئة ويندوز أو مثل برنامج ويب ميل الذي يأتي ضمن حزمة لوحة التحكم سي بانيل مع خوادم لينكس. |
| lexicalization | ara: عميل بريد إلكتروني |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Клиентът за електронна поща представлява компютърна програма, използвана за прочитане и изпращане на електронна поща. |
| lexicalization | bul: Клиент за електронна поща |
| lexicalization | bul: Клиенти за електронна поща |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un client de correu electrònic, o també anomenat en anglès mailer o Mail User Agent (MUA) és un programa d'ordinador utilitzat per llegir i enviar e-mails. |
| lexicalization | cat: client de correu electrònic |
| Czech |
| has gloss | ces: E-mailový klient (též nazývaný poštovní klient či Mail User Agent) je počítačový program, který sloučí k přijímání či odesílání elektronické pošty. Takový program nejčastěji stahuje poštu přes protokol POP3 na lokální disk či přistupuje vzdáleně k poště skrze IMAP a umožňuje uživateli manipulaci s ní. Poštu pak umožňuje odesílat nejčastěji skrze protokol SMTP. |
| lexicalization | ces: E-mailoví klienti |
| lexicalization | ces: E-mailový klient |
| lexicalization | ces: Emailový klient |
| Danish |
| has gloss | dan: En E-mail-klient er en computer-applikation der bruges til, at hente og læse e-mails fra en post-server |
| lexicalization | dan: E-mail-klient |
| lexicalization | dan: E-mail-programmer |
| German |
| has gloss | deu: Als E-Mail-Programm, Mail User Agent (MUA) (deutsch: etwa Post-Benutzer-Programm) oder auch kurz Mail-Client, bezeichnet man ein Programm, mit dem E-Mails empfangen, gelesen, geschrieben und versendet werden. |
| lexicalization | deu: E-Mail-Programm |
| lexicalization | deu: Emailprogramm |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Retpoŝtilo estas programaro, per kiu oni povas sendi kaj ricevi retpoŝtaĵojn. |
| lexicalization | epo: Retpoŝtiloj |
| lexicalization | epo: retpoŝtilo |
| Basque |
| has gloss | eus: Posta-bezero bat posta elektronikoak irakurri eta bidaltzeko aplikazioa da. Mahaigaineko aplikazioez gain, web bidezko webmail bat ere izan daiteke. |
| lexicalization | eus: Posta bezero |
| lexicalization | eus: Posta-bezero |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Sähköpostiohjelmat |
| French |
| has gloss | fra: Un client de messagerie est un logiciel qui sert à lire et envoyer des courriers électroniques. Les Webmails offrent les mêmes fonctionnalités. |
| lexicalization | fra: Client de messagerie |
| lexicalization | fra: Logiciel de courrier électronique |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Emejlowy program |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A levelezőprogram egy olyan számítástechnikai alkalmazás (szoftver), amelynek segítségével elektronikus leveleket (e-maileket) tudunk írni, elküldeni, fogadni, osztályozni stb. A levelezőprogram a leveleket egy vállalat vagy intézmény saját számítógépes hálózatába (intranet) küldi vagy onnan fogadja, de az adatforgalom ma túlnyomórészt az interneten zajlik. |
| lexicalization | hun: levelezőprogram |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Klien surat elektronik |
| Italian |
| has gloss | ita: Un client di posta (o Mail User Agent, MUA, client di e-mail, ecc.) è un programma che consente di gestire la composizione, la trasmissione, la ricezione e lorganizzazione di e-mail (i messaggi di posta elettronica) da e verso un server di posta. |
| lexicalization | ita: client di posta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 電子メールクライアント とは、電子メールを送受信し管理するためのアプリケーションソフトウェア。 メールユーザエージェント (Mail User Agent: MUA)のことである。一般的には（電子）メールソフトなどと呼ばれる。メーラーと呼ばれる場合もあるが、メーラー (Mailer) と言った場合には、MTA（メール転送エージェント）を指す場合もある。 |
| lexicalization | jpn: 電子メールクライアント |
| lexicalization | jpn: 電子メールソフト |
| Georgian |
| lexicalization | kat: იმეილის კლიენტი პროგრამები |
| Korean |
| has gloss | kor: 이메일 클라이언트(또는 MUA[mail user agent])는 전자우편을 읽고 보낼 때 이용하는 컴퓨터 프로그램이다. 이메일 클라이언트에서 지원하는 프로토콜은 POP3, IMAP 등이 있다. IMAP과 최신의 IMAP4가 서버의 전자우편 저장량을 줄이기 위해 최적화된 반면에, POP3 프로토콜은 보통 클라이언트에서 다운로드한 전자우편을 보관하게 된다. 대부분의 메일 클라이언트는 전자우편을 보낼 때 SMTP 프로토콜을 사용한다. 위에서 설명한 것 말고도 웹 기반의 이메일 프로그램이 있는데, 야후! 메일, 지메일, 핫메일 등이 그것이다. |
| lexicalization | kor: 이메일 클라이언트 |
| Latvian |
| has gloss | lav: E-pasta klients jeb vēstules lietotāja aģents (mail user agent - MUA) ir datorprogramma vai programmatūras aģents, kuru izmanto, lai lasītu un veidotu e-pasta vēstules lietotaja datorā. |
| lexicalization | lav: E-pasta klienti |
| lexicalization | lav: E-pasta klients |
| Limburgan |
| has gloss | lim: nen E-mail client, ouch wel mail user agent (MUA) genump, is n computer programma dat weurt gebruuk um e-mail mèt te leze, te sjrieve en te versjikke. |
| lexicalization | lim: E-Mail client |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Klien e-mel |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een e-mailclient is een computerprogramma dat gebruikt wordt voor het schrijven, versturen en ontvangen van e-mail. De technische benaming voor een e-mailclient is Mail User Agent (MUA). |
| lexicalization | nld: E-mailclient |
| Polish |
| has gloss | pol: Klient poczty elektronicznej (ang.Mail User Agent (skrót MUA}) – program pocztowy służący użytkownikowi do odbioru i wysyłania poczty elektronicznej. |
| lexicalization | pol: Klient poczty elektronicznej |
| lexicalization | pol: Programy poczty elektronicznej |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cliente de e-mail é um programa de computador que permite enviar, receber e personalizar mensagens de e-mail. |
| lexicalization | por: cliente de e-mail |
| lexicalization | por: Cliente de email |
| lexicalization | por: Clientes de e-mail |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Clienţi de poştă electronică |
| Russian |
| has gloss | rus: Почто́вая програ́мма (клиент электронной почты, почтовый клиент, мейл-клиент, мейлер) — программное обеспечение, устанавливаемое на компьютере пользователя и предназначенное для получения, написания, отправки и хранения сообщений электронной почты одного или нескольких пользователей (в случае, например, нескольких учётных записей на одном компьютере) или нескольких учётных записей одного пользователя. |
| lexicalization | rus: Почтовая программа |
| lexicalization | rus: Почтовые клиенты |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un cliente de correo electrónico, o también llamado en inglés mailer o Mail User Agent (MUA) es un programa de ordenador usado para leer y enviar e-mails. |
| lexicalization | spa: Cliente de correo electronico |
| lexicalization | spa: cliente de correo electrónico |
| lexicalization | spa: Clientes de correo electrónico |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ett e-postprogram (eller e-postklient) är ett datorprogram för att hämta, läsa, hantera, skriva och skicka e-post. |
| lexicalization | swe: E-postprogram |
| Turkish |
| lexicalization | tur: E-Posta Programı |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Поштова програма (клієнт електронної пошти, поштовий клієнт, мейл-клієнт, Мейлер) - програмне забезпечення, яке встановлюється на компютері користувача і призначене для одержання, написання, відправлення та зберігання повідомлень електронної пошти одного або декількох користувачів (у випадку, наприклад, кількох облікових записів на одному компютері) або декількох облікових записів одного користувача. |
| lexicalization | ukr: Клієнти електронної пошти |
| lexicalization | ukr: Поштова програма |
| Chinese |
| has gloss | zho: 電子郵件用戶端通常指使用IMAP/APOP/POP3/SMTP/ESMTP/协议收发电子邮件的软件。用户不需要登入邮箱就可以收发邮件。 |
| lexicalization | zho: 电子邮件客户端 |
| lexicalization | zho: 電子郵件用戶端 |
