| French |
| has gloss | fra: Les épisulfures sont une classe de composés organiques qui comportent un hétérocycle saturaté constitué de deux atomes de carbone, et dun atome de soufre. Cest l'équivalent sulfuré des époxydes ou des aziridines. |
| lexicalization | fra: Episulfure |
| lexicalization | fra: épisulfure |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エピスルフィド (episulfide) とは、有機硫黄化合物のうち、炭素2個と硫黄1個からなる飽和複素3員環を持つ化合物群のこと。 エポキシドの酸素やアジリジンの窒素が硫黄に置き換わったものである。親化合物はエチレンスルフィド(一般構造式中、全ての R が H のもの)。 |
| lexicalization | jpn: エピスルフィド |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een episulfide is in de organische chemie een functionele groep of stofklasse, die gekenmerkt wordt door een verzadigde heterocyclische verbinding, bestaande uit 2 koolstofatomen en 1 zwavelatoom. |
| lexicalization | nld: episulfide |
| Castilian |
| has gloss | spa: En química orgánica, los episulfuros son una clase de compuestos orgánicos que contienen un anillo heterocíclico saturado que consiste de dos átomos de carbono y un átomo de azufre. Es el análogo de azufre de un epóxido o una aziridina. El episulfuro padre es el tiirano. |
| lexicalization | spa: episulfuro |
| Swedish |
| has gloss | swe: Episulfider är kemiska föreningar som har en mättad 3-ring med ett svavel och två kol. De är analoger till epoxider och aziridiner. Episulfider kan framställas på flera sätt, exempelvis ur epoxiden genom behandling med en fosfinsulfid (H3PS). |
| lexicalization | swe: Episulfid |
| Chinese |
| has gloss | zho: 环硫化物是一类含有硫杂环丙烷环系的有机化合物,通式见右图。它是环氧化合物和吖丙啶衍生物的同类物。最简单的环硫化物是环硫乙烷,即硫杂环丙烷,也称噻丙环。 |
| lexicalization | zho: 环硫化物 |