| German |
| has gloss | deu: Der Genius malignus (lat. „böser Geist“) ist in der Philosophie René Descartes’ eine gedankliche Figur, die zur Entstehung des neuzeitlichen Skeptizismus führte. |
| lexicalization | deu: Genius malignus |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο κακός δαίμων είναι μία υπόθεση που διατύπωσε ο φιλόσοφος Ρενέ Ντεκάρτ. Ο Ντεκάρτ υπέθεσε πως ενδεχομένως να υπάρχει ένας δαίμων ο οποίος, λόγω της κακίας του, θέλει να μας εξαπατά και να μας αναγκάζει να ζούμε σε ένα κόσμο παραισθήσεων και ψευδαισθήσεων, όπου έχοuμε την εντύπωση πως ό,τι παρατηρούμε γύρω μας υπάρχει έτσι όπως το παρατηρούμε, ενώ στην πραγματικότητα κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει. |
| lexicalization | ell: Κακός δαίμων |
| French |
| has gloss | fra: Le Malin génie désigne une hypothèse sceptique formulée par Descartes dans ses Méditations métaphysiques. |
| lexicalization | fra: Malin genie |
| lexicalization | fra: malin génie |
| Portuguese |
| has gloss | por: O gênio maligno foi uma metáfora usada pelo filósofo francês René Descartes para evidenciar que nenhum pensamento por si mesmo traz garantias de corresponder a algo do mundo. Anuncia o gênio maligno como um ente que coloca na cabeça dele, Descartes, pensamentos bastante evidentes, contudo, falsos. O gênio maligno estaria continuamente trabalhando para criar ilusões. |
| lexicalization | por: gênio maligno |
| Castilian |
| has gloss | spa: La hipótesis del genio maligno es un recurso argumentativo propuesto por René Descartes en las Meditaciones metafísicas. Con él Descartes culmina la duda metódica, que adquiere así la máxima radicalidad. |
| lexicalization | spa: Hipotesis del genio maligno |
| lexicalization | spa: hipótesis del genio maligno |