| German |
| has gloss | deu: Exploding Plastic Inevitable (E.P.I) - anfangs Erupting Plastic Inevitable - war der Titel einer losen Serie von multimedialen Performances, Happenings und Lightshows, die der amerikanische Pop-Art-Künstler Andy Warhol in Zusammenarbeit mit der Rockgruppe The Velvet Underground und der Sängerin Nico von Anfang 1966 bis Mitte 1967 veranstaltete. |
| lexicalization | deu: Exploding Plastic Inevitable |
| Italian |
| has gloss | ita: LExploding Plastic Inevitable fu uno degli spettacoli darte più importanti e rappresentativi degli sessanta, un mix di Pop art, psichedelia e cultura underground, creato e presieduto dal noto artista Andy Warhol. Il suo esordio fu nel marzo del 1966 al Trip di Los Angeles, il locale di Elmer Valentine più alla moda in quel periodo; proiezioni di film underground (soprattutto dello stesso Andy Warhol), diapositive e luci stroboscopiche facevano da sfondo alle danze sessuali dei ballerini sadomaso vestiti in pelle e armati di frusta (tra cui Gerard Malanga), infuocati dal rock psichedelico dei Velvet Underground, che suonavano dal vivo insieme a Nico, e dalle droghe allucinogene come lLSD. Allo spettacolo partecipò tutto il jet-set di tendenza di Hollywood e Los Angeles: Jim Morrison, Julie Christie, Dennis Hopper, Jack Nicholson, John e Michelle Phillips e molti altri. |
| lexicalization | ita: Exploding Plastic Inevitable |
| Portuguese |
| has gloss | por: Exploding Plastic Inevitable era um show experimental e alternativo de Andy Warhol, que misturava música, filme, dança e pop art. A música ficava por conta do Velvet Underground, banda produzida na época por Warhol. Começou em 1966 (vindo a acabar no ano seguinte), em Nova Iorque, como uma tentativa de Andy Warhol ampliar sua produção, unindo outras formas de arte ao seu trabalho. Mas logo tomou proporções incríveis e cruzou os Estados Unidos, chegando à Califórnia, e também indo para a Europa. |
| lexicalization | por: Exploding Plastic Inevitable |
| lexicalization | por: Exploding. Plastic. Inevitable. |
| Russian |
| has gloss | rus: Exploding Plastic Inevitable («Взрывная пластиковая неизбежность») — мультимедиашоу, представленное как действие актёров на сцене, совмещённое с выступлением музыкантов из The Velvet Underground, на которых в процессе исполнения проецируются фильмы Энди Уорхола (специально для лучшего изображения музыканты играли только в чёрной одежде). |
| lexicalization | rus: Exploding Plastic Inevitable |
