| Estonian |
| has gloss | est: Feid (inglise fade) on helitöötluses ühtlane heli valjuduse tõus või langus. |
| lexicalization | est: feid |
| French |
| has gloss | fra: Un fader, terme d'origine anglaise, est un potentiomètre rectiligne (par opposition au potentiomètre rotatif), linéaire ou logarithmique. |
| lexicalization | fra: fader |
| Italian |
| has gloss | ita: Il cross-fader, in ingegneria acustica, è lo strumento che determina lampiezza relativa dei segnale di due canali, allinterno del suono complessivo emesso dal mixer o da un software di montaggio digitale. Essendo uno strumento usato molto spesso durante il mixaggio, di solito è disposto al centro del mixer, sotto i canali, in una posizione comoda all'operatore. |
| lexicalization | ita: cross-fader |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een fade-out is een manipulatie voor geluidsopnamen waarbij het geluid van het laatste deel van de opname geleidelijk verzwakt wordt tot absolute stilte. Dit is een oplossing om muziekstukken die om diverse redenen geen einde bevatten tot een einde te brengen. Bij een fade-in vindt het omgekeerde plaats. |
| lexicalization | nld: Fade-out |
| Russian |
| has gloss | rus: Фэйдер — орган управления параметрами физического или виртуального устройства. Понятие широко распространено в аудиотехнике, причем под фейдером часто подразумевают регулятор ползункового типа (в отличие от вращающейся ручки). |
| lexicalization | rus: Фэйдер |
