| Finnish | 
| has gloss | fin: Fair Warning on hard rock-yhtye Van Halenin vuonna 1981 julkaistu neljäs albumi. Sen musiikki on tyyliltään Van Halenin muihin levyihin verrattuna Fair Warning on raskassointuisin albumi ja sen takia ei ehkä menestynyt hyvin vaan on Van Halenin toiseksi vähiten myynyt albumi. Albumilla ei ollut yhtään suurhittiä, mutta "Mean Street" ja "Unchained" ovat albumin tunnetuimpia kappaleita. Albumi on myynyt 2-kertaista platinaa eli yli 2 miljoonaa kappaletta Yhdysvalloissa. | 
| lexicalization | fin: Fair Warning | 
| French | 
| has gloss | fra: Fair Warning est le quatrième album du groupe américain Van Halen, sorti le 29 avril 1981. Un album moins connu que ses prédécesseurs mais qui voit lapparition du synthétiseur dans les compositions du groupe (sur "One Foot Out The Door"). Un album plus Hard Rock que Women And Children First, avec des morceaux comme "Unchained", "Sinners Swing" ou "Mean Street". | 
| lexicalization | fra: Fair Warning | 
| Croatian | 
| has gloss | hrv: Fair Warning četvrti je studijski album američke hard rock grupe Van Halen, koji izlazi u travnju 1981.g. Album je jedini koji dostiže platiniumsku tiražu i kao takav je ocijenjen vrlo uspješan. | 
| lexicalization | hrv: Fair Warning | 
| Hungarian | 
| has gloss | hun: A Fair Warning az amerikai Van Halen együttes 1981-as negyedik stúdióalbuma. Az amerikai albumlistán az 5. helyet érte el, és 2x Platina minősítést szerzett. | 
| lexicalization | hun: Fair Warning | 
| Italian | 
| has gloss | ita: Fair Warning è il quarto dei Van Halen, pubblicato il 29 aprile 1981 per l'etichetta discografica Warner Bros. | 
| lexicalization | ita: Fair Warning | 
| Japanese | 
| has gloss | jpn: 戒厳令(かいげんれい、原題:Fair Warning)は、ヴァン・ヘイレンが1981年に発表したアルバム。通算4作目。 | 
| lexicalization | jpn: 戒厳令 | 
| Norwegian | 
| has gloss | nor: Fair Warning er hardrock-bandet Van Halens fjerde studioalbum. | 
| lexicalization | nor: Fair Warning | 
| Polish | 
| has gloss | pol: Fair Warning - czwarty album muzyczny zespołu Van Halen, wydany w 1981 roku. | 
| lexicalization | pol: Fair Warning | 
| Portuguese | 
| has gloss | por: Fair Warning é o quarto álbum de estúdio da banda Van Halen, lançado a 29 de Abril de 1981. | 
| lexicalization | por: Fair Warning | 
| Swedish | 
| has gloss | swe: Fair Warning, Van Halens fjärde studioalbum, släppt 1981. Van Halen har alltid varit känt som ett party-rockband, men detta album är i överlag ett mörkt album, mycket beroende på att det rådde oenigheter inom bandet vid tillfället då skivan sammanställdes.Trots bråken i bandet så sålde ändå "Fair Warning" i över 15 miljoner som den första skivan hade gjort 3 år tidigare. Van Halen var nu framröstade som världens största band. | 
| lexicalization | swe: Fair Warning |