| Arabic |
| has gloss | ara: جدول توزيع الملف (FAT) هو جدول يتم استخدامه من قبل نظام التشغيل من أجل ايجاد الملفات على القرص الصلب . |
| lexicalization | ara: جدول توزيع الملف |
| Catalan |
| has gloss | cat: Taula dAsignació de Fitxers, en anglès, File Allocation Table (FAT) és un sistema darxius desenvolupat per a MS-DOS, així com el sistema de fitxers principal de les edicions no empresarials de Microsoft Windows fins a Windows Me. |
| lexicalization | cat: File Allocation Table |
| Czech |
| has gloss | ces: FAT je zkratka anglického názvu File Allocation Table. Jedná se o tabulku obsahující informace o obsazení disku v vytvořeným pro DOS. Zároveň se tak označuje zmíněný souborový systém. |
| lexicalization | ces: File Allocation Table |
| Danish |
| has gloss | dan: File Allocation Table (FAT) er et filsystem, som blev udviklet til MS-DOS, og som er det primære filsystem under tidligere versioner af Microsoft Windows til og med Windows Me. |
| lexicalization | dan: FAT |
| German |
| has gloss | deu: Das File Allocation Table (FAT []; auf Deutsch etwa „Dateizuordnungstabelle“) ist ein von Microsoft entwickeltes . |
| lexicalization | deu: File Allocation Table |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: File Allocation Table |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: FAT |
| Estonian |
| has gloss | est: File Allocation Table (FAT) on failisüsteemi kirjeldus. Loojaks on Microsoft. |
| lexicalization | est: Failipaigutustabel |
| Basque |
| has gloss | eus: FAT edo File Allocation Table MS-DOSerako garatutako fitxategi sistema bat da. |
| lexicalization | eus: FAT |
| Persian |
| has gloss | fas: جدول تخصیص فایل(FAT) فایل سیستم اولیه در سیستم عاملهای داس و ویندوز میباشد. فایل سیستم جدول تخصیص فایل (FAT) بصورت ساده طراحی گردیده، و به همین دلیل آن یک فرمت عمومی برای فلاپی دیسکها (دیسک نرم) میباشد; علاوه براین، این فرمت بصورت واقعی توسط تمامی سیستم عاملهای مختص IBM/PC پشتیبانی میگردد، وبه همین دلیل اغلب جهت اشتراک اطلاعات بین سیستم عاملهای متفاوت که روی یک کامپیوتر بوت میشوند بکارگرفته میشود (دریک محیط چند-بوتی). همچنین در روی تکه حافظههای سخت-حالت (Solid-state memory) و سایر دستگاههای مشابه بکار گرفته میشود. |
| lexicalization | fas: جدول تخصیص فایل |
| Finnish |
| has gloss | fin: FAT (File Allocation Table) on tiedostojärjestelmä, jonka Microsoft kehitti vuonna 1977 Microsoft Disk BASICia varten. Se on MS-DOSin ja Windows 95, 98 ja ME:n käyttämä tiedostojärjestelmä, ja sitä käytetään edelleen yksinkertaisuutensa vuoksi USB-muistien ja muistikorttien tiedostojärjestelmänä. |
| lexicalization | fin: FAT |
| French |
| has gloss | fra: FAT, acronyme anglais de (table dallocation de fichiers), est un système de fichiers conçu par Bill Gates et Marc McDonald pour le Microsoft Disk BASIC, puis réutilisé dans QDOS dont cest le seul élément qui ne soit pas inspiré par CP/M (QDOS est l'ancêtre de MS-DOS, écrit par Tim Paterson). Il fut ensuite utilisé sous MS-DOS puis dans la branche 9x de Windows. Les systèmes Windows actuels, dérivés de la branche NT, utilisent généralement le NTFS pour les disques durs, mais reconnaissent toujours FAT car les cartes mémoire des appareils photos numériques ou des baladeurs, de même que leurs mémoires internes, sont presque toujours au format FAT. |
| lexicalization | fra: File allocation table |
| Galician |
| lexicalization | glg: FAT |
| Hebrew |
| has gloss | heb: File Allocation Table (בראשי תיבות: FAT, בתרגום טבלת מיקומי קבצים) היא מערכת קבצים שפותחה בשנת 1977 על ידי ביל גייטס ומארק מקדונלד'ס. המערכת שולבה לראשונה במערכת ההפעלה QDOS שפותחה על ידי חברת Seattle Computer Products. לאחר רכישת QDOS על ידי חברת מיקרוסופט, שולבה מערכת הקבצים לתוך MS-DOS וחלונות עד להחלפתה כמערכת ניהול הקבצים הראשית על ידי מערכת הקבצים NTFS במערכת ההפעלה חלונות NT. |
| lexicalization | heb: FAT |
| lexicalization | heb: File Allocation Table |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sistem berkas FAT atau FAT File System adalah sebuah sistem berkas yang menggunakan struktur tabel alokasi berkas sebagai cara dirinya beroperasi. Untuk penyingkatan, umumnya orang menyebut sistem berkas FAT sebagai FAT saja. Kata FAT sendiri adalah singkatan dari File Allocation Table, yang jika diterjemahkan secara bebas ke dalam Bahasa Indonesia menjadi Tabel Alokasi Berkas. Arsitektur FAT sekarang banyak digunakan secara luas dalam sistem komputer dan kartu-kartu memori yang digunakan dalam kamera digital atau pemutar media portabel. |
| lexicalization | ind: Fat |
| Italian |
| has gloss | ita: La File Allocation Table, in sigla FAT, è un file system sviluppato inizialmente da Bill Gates e Marc McDonald. È il file system primario per diversi sistemi operativi DOS e Microsoft Windows fino alla versione Windows ME. Windows NT e le successive versioni hanno introdotto l'NTFS e mantenuto la compatibilità con la FAT così come molti altri sistemi operativi moderni (Unix, Linux, Mac, ecc.). |
| lexicalization | ita: File Allocation Table |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ファイル・アロケーション・テーブル (File Allocation Table、FAT) とは、DOSの (および、その前身となったMicrosoft DISK-BASICのファイルシステム)におけるディスク内の の位置情報などを記録するための領域のことを指す。これが転じて現在ではMS-DOSに採用されていたFATを用いるファイルシステムの名前としてもFATと呼ぶようになった。(なおファイルシステム名としてのFATはDISK-BASICのものを含まないのが通例である。) |
| lexicalization | jpn: File Allocation Table |
| Korean |
| has gloss | kor: 파일 할당 테이블(File Allocation Table, FAT)은 마이크로소프트의 MS-DOS 파일 시스템에서 하드 디스크의 파일의 위치 정보 등을 기록하기 위한 영역을 말한다. 나중에 윈도에도 들어가면서 FAT는 자체를 가리키게 되었다. |
| lexicalization | kor: FAT32 |
| lexicalization | kor: 파일 할당 테이블 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: FAT (iš ) – grupė failų sistemų, naudojamų DOS ir Windows operacinėse sistemose. |
| lexicalization | lit: FAT |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: File Allocation Table |
| Dutch |
| has gloss | nld: De File Allocation Table (afgekort tot FAT) is een tabel in het bestandssysteem dat ontwikkeld is voor MS-DOS en Windows. Het bestandssysteem wordt zelf ook FAT genoemd. Het FAT-systeem wordt beschouwd als redelijk simpel en is daarom een populair formaat voor floppydisks; meer zelfs, FAT wordt ondersteund door bijna alle bestaande besturingssystemen voor de pc, daarom wordt FAT dikwijls gebruikt om gegevens te delen tussen verschillende besturingssystemen die op een zelfde pc staan (een multiboot environment). Het wordt ook vaak gebruikt op andere media zoals geheugenkaarten. |
| lexicalization | nld: File Allocation Table |
| Norwegian |
| has gloss | nor: FAT (File Allocation Table) er en filsystemarkitektur utviklet av Bill Gates og Marc McDonald i 1976/1977. FAT finnes i fire versjoner, FAT12, FAT16, FAT32 og exFAT (FAT64). FAT ble brukt som standard filsystem i IBM PC-DOS og Microsoft DOS og Windows til og med Windows Me. I de senere utgaver av Windows brukes NTFS filsystemet. |
| lexicalization | nor: FAT |
| Polish |
| has gloss | pol: FAT (akronim z ang. File Allocation Table) – system plików powstały pod koniec lat 70. Zastosowany w systemach operacyjnych, m.in. DOS i Windows. |
| lexicalization | pol: File Allocation Table |
| Portuguese |
| has gloss | por: A File Allocation Table (FAT, ou Tabela de Alocação de Ficheiros/arquivos) é um sistema de ficheiros desenvolvido para o MS-DOS e usado em versões do Microsoft Windows até (e inclusive) o Windows Me. |
| lexicalization | por: FAT |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: File allocation table |
| Russian |
| has gloss | rus: FAT (от — «таблица размещения файлов») — архитектура файловой системы, сейчас широко используемая в картах памяти фотоаппаратов и других устройств. |
| lexicalization | rus: FAT |
| lexicalization | rus: File Allocation Table |
| Slovak |
| has gloss | slk: File Allocation Table, skrátene FAT, je čiastočne patentovaný súborový systém, ktorý sa používal v prvých 16/32-bitových verziách operačného systému Microsoft Windows a v systéme MS-DOS. Existuje niekoľko verzií systému FAT, napríklad FAT12, FAT16 a FAT32. Systém FAT32 sa používal od Windows 95 OSR2 až po Windows ME. FAT je relatívne jednoduchý a je podporovaný všetkými operačnými systémami pre PC. Táto vlastnosť ho činí vhodným pre použitie na disketách, flash diskoch a pamäťových kartách, ako schodnú cestu na prenášanie dát medzi rôznymi operačnými systémami. |
| lexicalization | slk: File Allocation Table |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Fat |
| lexicalization | spa: Tabla de Asignacion de Archivos |
| lexicalization | spa: Tabla de Asignación de Archivos |
| Swedish |
| has gloss | swe: FAT, akronym för engelska File Allocation Table, ett filsystem för DOS och Microsoft Windows. |
| lexicalization | swe: FAT32 |
| lexicalization | swe: File Allocation Table |
| Turkish |
| has gloss | tur: FAT (File Allocation Table; Dosya Yerleşim Tablosu), dosya sisteminin orijinali 1970lerde ve 1980 yılları başında Microsoft MS-DOS işletim sistemi'nin desteklediği dosya sistemi olarak başlar. |
| lexicalization | tur: Dosya Yerleşim Tablosu |
| lexicalization | tur: FAT |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: FAT |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Fat |
