| Polish |
| has gloss | pol: Fine Guidance Sensor (FGS) - interferometr na pokładzie Kosmicznego Teleskopu Hubble'a dostarczający pokładowym systemom kontroli wysokości precyzyjne dane o położeniu kosmicznego obserwatorium. |
| lexicalization | pol: Fine Guidance Sensor |
| Thai |
| has gloss | tha: เซ็นเซอร์นำทางความละเอียดสูง (; FGS) เป็นเครื่องมือวัดตัวหนึ่งบนกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล ทำหน้าที่ให้ข้อมูลการกำหนดตำแหน่งซึ่งมีความละเอียดสูงสำหรับใช้ในระบบควบคุมองศาสังเกตการณ์ของกล้องดูดาว |
| lexicalization | tha: เซ็นเซอร์นำทางความละเอียดสูง |
| Turkish |
| has gloss | tur: Hassas Kılavuz Algılayıcı (FGS) teleskobun durum kontrol sistemlerine veri girişi olarak yüksek isabetli hedefleme bilgisi sağlayan ve Hubble Uzay Teleskobuna takılmış olan bir interferometrik bir cihazdır. |
| lexicalization | tur: Hassas Kılavuz Algılayıcı |
| Chinese |
| has gloss | zho: 精細導星感測器（FGS）是安裝在哈柏太空望遠鏡上的干涉儀，能提供高精密度的指向訊號，輸入作為觀測時的姿態控制系統。 |
| lexicalization | zho: 精細導星感測器 |
