Catalan |
has gloss | cat: El concepte de Food miles forma part d'un tema més ampli com és el de la sostenibilitat, que fa referència a una gran quantitat de temes mediambientals, incloent principalment el del Consum local. |
lexicalization | cat: Food miles |
Japanese |
has gloss | jpn: フード・マイレージ (food mileage) は、「食料の ( = food) 輸送距離 ( = mileage) 」という意味。輸入相手国別の食料輸入量重量×輸出国までの輸送距離(たとえばトン・キロメートル)を表す。食品の生産地と消費地が近ければフード・マイレージは小さくなり、遠くから食料を運んでくると大きくなる。 |
lexicalization | jpn: フードマイレージ |
Castilian |
has gloss | spa: El concepto de Food miles hace referencia a la distancia a la que la comida es transportada desde su producción hasta que llega al consumidor. Es una dimemsión utilizada en el estudio del impacto medioambiental de los alimentos. |
lexicalization | spa: Food miles |