| Aragonese |
| has gloss | arg: Semontano u Somontano ye un terreno baxo un mont u una sierra. |
| lexicalization | arg: Semontano |
| Catalan |
| has gloss | cat: El peu de muntanya o peu de mont, conegut també com raiguer, samontà o piemont és la plana al peu de la muntanya, creada per dipòsit glacial, erosió, acumulació o tots els processos. Definició Laltitud daquest es mesura en metres per sobre del nivell de la mar. Es troba geogràficament entre la serra o serralada i la depressió creada per un riu. Aquest paisastge es caracteritza per la presència de pujos i tossals. |
| lexicalization | cat: peu de muntanya |
| Czech |
| has gloss | ces: Hornatina je geomorfologická jednotka charakterizovaná jako území nebo typ georeliéfu se značnou výškovou (vertikální) členitostí (v rozsahu od 300 do 600 m). Méně členitý typ je vrchovina, více členitá je velehornatina. Hornatiny mají výrazné úpatí vůči sousedním terénním tvarům. Jsou rozlišovány plochá hornatina (s výškovou členitostí 300 - 450 m) a členitá hornatina (450 - 600 m). V Česku hornatiny zaujímají část povrchu od 900 do 1600 m n. m. |
| lexicalization | ces: hornatina |
| German |
| has gloss | deu: Vorberge sind in der Geomorphologie die Hügelketten an der Basis (Fuß) eines Gebirges, die schrittweise aus dem Vorland ansteigen, die Gipfel übersteigen typischerweise kaum die Baumgrenze. |
| lexicalization | deu: Vorberge |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Montetaro – tio estas monteta tereno kiu ekestis sur loko de montaro rezulte de longdaŭra agado de atmosferaj faktoroj, erozio kaj aliaj (ekzemple: akvo, vento, glaciejo). |
| lexicalization | epo: Montetaro |
| Persian |
| has gloss | fas: :برای شهری به این نام به کوهپایه (شهر) رجوع کنید. کوهپایه به معنی مناطق دامنهای در کنار رشتهکوهها است. |
| lexicalization | fas: کوهپایه |
| Polish |
| has gloss | pol: Pogórze - teren górzysty, porozcinany dolinami rzecznymi, o wierzchowinie znajdującej się na jednym poziomie. Jest ona szczątkiem dawnej powierzchni zrównanej przez denudację. |
| lexicalization | pol: Pogórze |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sopé é a parte inferior ou base de rocha, encosta ou montanha. |
| lexicalization | por: Sopé |
| Russian |
| has gloss | rus: Предгорье — местность, расположенная перед горой, прилегающая к подножью горы. |
| lexicalization | rus: Предгорье |
| Slovak |
| has gloss | slk: Hornatina je vypuknuté územie (geomorfologický tvar) s veľmi silno členitým georeliéfom. Pre Slovensko (a Česko) definovaná ako vypuknuté územie (geomorfologický tvar) s veľmi silne členitým georeliéfom a s prevládajúcou výškovou (vertikálnou) členitosťou od 311 do 640 m ("nižšia hornatina" 311 – 470 m, "vyššia hornatina" 471 – 640 m). |
| lexicalization | slk: hornatina |
| Castilian |
| has gloss | spa: Piedemonte, piedmont o pie de monte es el nombre técnico usado para indicar el punto donde nace una montaña, así como a la llanura formada al pie de un macizo montañoso por los conos de aluviones. Se expresa en metros sobre el nivel del mar (msnm). El pie de monte también puede definir la zona donde comienza la ocupación del suelo y el asentamiento de una población humana. |
| lexicalization | spa: Pie de monte |
| lexicalization | spa: piedemonte |
