| French |
| lexicalization | fra: Formica |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פורמייקה היא מוצר תעשייתי המיועד בעיקר לציפוי משטחים ועשוי מנייר קראפט (נייר אריזה) מוספג במלמין נוזלי וכבוש בטמפרטורה גבוהה. הפורמייקה עשויה לרוב שתי שכבות, כאשר שכבת הבסיס היא בצבע חום כהה והשכבה העליונה צבעונית עם מרקם פני שטח מסוגים שונים. השימוש העיקרי של הפורמייקה הוא ציפוי לוחות. |
| lexicalization | heb: פורמייקה |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デコラは、基材の表面に高圧メラミン層を形成した化粧板。基材にフェノール樹脂を使った高圧メラミン化粧板と、アルミ板を使ったアルミメラミン化粧板が存在する。主に鉄道車両・建築物の内壁材、カウンター、天板や家具などに用いられる。「デコラ」はデコラニット株式会社の商標であるが、高圧メラミン化粧板を指す名称として一般的に用いられる。 |
| lexicalization | jpn: デコラ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Formica is een merknaam voor een vezelversterkte kunststof. |
| lexicalization | nld: Formica |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Respatex er et produktnavn på et plastlaminat som fra 1958 ble produsert av Norsk Hydro. |
| lexicalization | nor: Respatex |
| Portuguese |
| has gloss | por: Laminado melamínico (também conhecido como Formica, que é a marca registrada de um fabricante) é um elemento decorativo inventado por John Frederick Hosler e Theodore Russell Clarke, utilizando a resina melamínica. |
| lexicalization | por: Laminado melamínico |
| Castilian |
| has gloss | spa: La formica es un material plástico fue inventada en 1912 por J. O'Conor y Herbert A. Faber mientras trabajaban en Westinghouse. Originalmente lo concibieron como un aislante eléctrico como sustituto de la mica (de ahí el nombre), una vez que eligieron el nombre abandonaron Westinghouse para formar su propia compañía en 1913. |
| lexicalization | spa: formica |
