e/Fortress (chess)

Information
has gloss	eng: In chess, the fortress is an endgame drawing technique in which the side behind in material sets up a zone of protection around their king that cannot be penetrated by the opponent. This only works when the opponent does not have a passed pawn or cannot create one, unless that pawn can be stopped (e.g. see the opposite-colored bishops example). An elementary fortress is a theoretically drawn (i.e. a book draw) position with reduced material in which a passive defense will maintain the draw .
lexicalization	eng: fortress
instance of	e/Chess endgame

Meaning
German
has gloss	deu: Eine Festung im Schachspiel ist eine Stellung, in der eine im Normalfall zum Sieg ausreichende materielle Überlegenheit einer Seite nicht in einen Gewinn umgesetzt werden kann, weil die unterlegende Seite ihre Spielsteine so positioniert hat, dass die überlegene Seite weder eine Mattführung, noch eine Abwicklung in ein gewonnenes Endspiel erzwingen kann.
lexicalization	deu: Festung
French
has gloss	fra: Aux échecs, on appelle forteresse une position dans laquelle le camp en infériorité matérielle a construit un rempart infranchissable sans quun zugzwang soit possible, parce que le défenseur dispose de coups dattente, ou bien en raison de menace de pat.
lexicalization	fra: Forteresse
Italian
has gloss	ita: Negli scacchi, la fortezza è una tecnica per ottenere la patta nei finali nei quali il giocatore in inferiorità di materiale crea una zona di sicurezza attorno al proprio re che non può in alcun modo essere attaccata dallavversario. Chiaramente, ciò funziona solo quando lavversario non ha e non può creare un pedone passato, senza che tale pedone possa essere bloccato (ad esempio da un alfiere di colore opposto). Una fortezza elementare è una posizione teoricamente patta con ridotto materiale nella quale una difesa passiva manterrà la patta .
lexicalization	ita: fortezza