| Danish |
| has gloss | dan: Moler er en sedimentær bjergart og findes bl.a. på de danske øer Mors og Fur. |
| lexicalization | dan: moler |
| lexicalization | dan: Molér |
| German |
| has gloss | deu: Moler ist ein im Übergang vom Oberen Paläozän zum Unteren Eozän, vor etwa 55 Millionen Jahren entstandenes Sedimentgestein (ähnlich dem Kieselgur), das im Limfjord-Gebiet in Dänemark, vor allem auf den Inseln Fur und Mors und südlich von Thisted (Silstrup Hoved) vorkommt. Die offizielle lithostratigrafische Bezeichnung für den Moler lautet Fur-Formation, der in die Abschnitte Knudeklit-Member (unterer Abschnitt) und Silstrup-Member (oberer Abschnitt) gegliedert ist. Der obere Teil der Fur-Formation Moler besteht zu ca. zwei Dritteln aus versteinerten Skeletten von Kieselalgen (Diatomeen) und zu ca. einem Drittel aus plastischem Ton. Moler tritt sowohl feingeschichtet (laminiert) als auch in Form von kalkangereicherten Konkretionen oder ungeschichteten zusammenhängenden Lagen, dem so genannten Zementstein, auf. |
| lexicalization | deu: Moler |
| Italian |
| has gloss | ita: La Formazione di Fur è un deposito marino di diatomee e minerali argillosi, dello spessore di circa 60 m, che si trova nell'isola danese di Fur. Vi sono stati ritrovati numerosi fossili di pesci, insetti, rettili, uccelli e piante. La formazione di Fur si è depositata proprio sopra il livello di separazione Paleocene-Eocene, circa 54-55 milioni di anni fa; la sua flora tropicale e sub-tropicale indica che il clima successivo al massimo termico Paleocene-Eocene era ancora piuttosto caldo, con una temperatura stimata tra 4 e 8 gradi maggiore di quella attuale. |
| lexicalization | ita: formazione di Fur |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ケイソウ土 |
