| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Gargoyles is one of Thomas Bernhard’s earliest novels, which made the author known both nationally and internationally. Originally published in German in 1967, it’s a kaleidoscopic work, considered by critics his most disquieting and nihilistic. |
| lexicalization | eng: Gargoyles |
| instance of | (noun) a written work or composition that has been published (printed on pages bound together); "I am reading a good book on economics" book |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Perturbation (Verstörung) est un roman de Thomas Bernhard paru en 1967. Avec cette œuvre Bernhard consolida sa notoriété en Autriche et en Allemagne et commença à être traduit à l'étranger. |
| lexicalization | fra: "Perturbation" |
| lexicalization | fra: Perturbation |
| Italian | |
| has gloss | ita: :Le silence éternel de ces espaces infinis meffraie. --Pascal, Pensée 206. Perturbamento è lopera che fece conoscere Thomas Bernhard al grande pubblico, uscì nel 1967 ed è considerata dalla critica la sua più inquietante e nichilista. |
| lexicalization | ita: Perturbamento |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu tramutamentu è lu pirturbari, lu pirturbàrisi e lu sò risurtatu. |
| lexicalization | scn: Tramutamentu |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint