| Arabic |
| lexicalization | ara: جدو |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гедо е административен регион в Сомалия. Столицата ѝ е Гарбахарей. Създаден е през 1980-те и граничи с Етиопия, Кения. |
| lexicalization | bul: Гедо |
| Catalan |
| has gloss | cat: Gedo és una regió (gobolka) de Somàlia sorgida el 1982 de la divisió de la regió de l'Alt Juba o Juba Superior. La capital es Garbahaarreey. |
| lexicalization | cat: Gedo |
| German |
| has gloss | deu: Gedo ist eine Region (gobolka) im Südwesten Somalias mit etwa 555.000 Einwohnern . Ihre Hauptstadt ist Garbahaarrey. |
| lexicalization | deu: Gedo |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Gedo (en somala Geedo) estas administra regiono (gobolka) iam parto de la historia Supra Juba Regiono, Somalio. La regiona ĉefurbo estas Garbahaarreey. Gedo estas regiono kreit en la 1980-aj jaroj kaj limas kun Ogaden en Etiopio, la Nordorienta Provinco en Kenjo, kaj la somaliaj regionoj de Bakool, Bay, Jubbada Dhexe (Meza Juba), kaj Jubbada Hoose (Malsupra Juba) sudorienten. La sudaj partoj de Gedo, okcidente de la rivero Juba, estis iam parto de la malnova regiono de la Brita Imperio nome Transjuba dum duono de la sepdek jaroj de la kolonia epoko en Afriko el 1890 al 1960. Britio kaj Italio luktis dufoje en tiu areo de la Korno de Afriko. La populacio de la regiono de Gedo eksplodis en la lastaj dudek jaroj atingante ĉirkaŭ unu milionon en fruaj 1990-aj jaroj post la komenco de la enlanda milito kiu disvolviĝis ĉirkaŭ Mogadiŝo. |
| lexicalization | epo: Gedo |
| Basque |
| has gloss | eus: Gedo Somaliako eskualde (gobolka) bat da. Bere hiriburua Garbahaarreey da. |
| lexicalization | eus: Gedo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Gedo on Somalian alue, jonka pääkaupunki on Garbahaarrey. Alue sijaitsee maan lounaisosassa Kenian ja Etiopian vastaisella rajalla. Sen pinta-ala on 60 389 neliökilometriä. Vuonna 2008 asukkaita arvioitiin olevan noin 555 000. |
| lexicalization | fin: Gedo |
| French |
| has gloss | fra: La région de Gedo est située au sud-ouest de Somalie. |
| lexicalization | fra: Gedo |
| Italian |
| has gloss | ita: Gedo (in Somalo Gedo; in arabo غدو Ghidū) è una regione della Somalia (60.389 km² xx.xxx abitanti) con capoluogo Garbahaarrey. |
| lexicalization | ita: Gedo |
| Javanese |
| has gloss | jav: Gedo (Basa Somali: Gedo) kuwi sawijining dhaérah administratif (gobolka) biyèné bagéan saka dhaérah Juba Ndhuwur, Somalia. Ibukuthané yakuwi Garbahaarreey. Gedo diciptaaké taun 1980-an lan wewatesan karo Ethiopia, Kenya, lan dhaérah Bakool, Bay, Jubbada Dhexe, lan Jubbada Hoose ing sisih wétan. Tlatah Gedo bagéan kidul, ing sisih kuloné Kali Juba, tau dadi bagéan saka dhaérah British Transjuba. |
| lexicalization | jav: Gedo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ゲド州(, )はソマリアの州。行政中心地は。ジュバ川の西部でもあるゲド州南部は、古くはイギリス領トランスジュバとして知られ、イギリスとイタリアとでたびたび領有が争われてきた。1990年代のソマリア内戦では、首都モガディシュからの避難民で人口が増えた。しかしまもなくゲド州も戦乱に巻き込まれ、人口は減少に転じている。 |
| lexicalization | jpn: ゲド州 |
| Korean |
| has gloss | kor: 게도 주(소말리아어:Geedo)는 소말리아 서남부에서 이디오피아와 국경을 접하는 주州다. 1994년 유엔보고서에 의하면 이 지역의 인구추정치는 약 69만명이다. 주도는 가르바하리다. |
| lexicalization | kor: 게도 주 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gedo (Somalisch: Gedo; Arabisch: غدو; Ghidū) is een regio (gobolka) in Jubaland, in zuidwestelijk Somalië. De hoofdstad is Garbahaarreey. |
| lexicalization | nld: Gedo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gedo ou Gedō é uma região da Somália, sua capital é a cidade de Garbahaarrey. |
| lexicalization | por: Gedo |
| Somali |
| lexicalization | som: Gedo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gedo (somalí: Gedo; árabe: غدو Ghidū) es una región administrativa (gobolka) en el suroeste de Somalia. Su capital es Garbahaarreey. Limita con Etiopía, Kenia, y las regiones somalís de Bakool, Bay, y Jubbada Dhexe. |
| lexicalization | spa: Gedo |
| Chinese |
| has gloss | zho: 蓋多州 (索馬里語:)是索馬里南部的一個州,北鄰埃塞俄比亞,西鄰肯尼亞,朱巴河自北往南流經本州。面積60,389平方公里。首府加爾巴哈雷。 |
| lexicalization | zho: 蓋多州 |