| Aragonese |
| lexicalization | arg: Cheografía de Filipinas |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Filippin coğrafiyası |
| Bengali |
| lexicalization | ben: ফিলিপাইনের ভূগোল |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Geografija Filipina |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: География на Филипините |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Geografia de les Filipines |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Heyograpiya sa Pilipinas |
| Czech |
| lexicalization | ces: Geografie Filipín |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Daearyddiaeth y Pilipinas |
| Danish |
| lexicalization | dan: Filippinernes geografi |
| German |
| lexicalization | deu: Geographie |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Geografio de la Filipinoj |
| Estonian |
| lexicalization | est: Filipiinide geograafia |
| Basque |
| lexicalization | eus: Filipinetako geografia |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Filippiinien maantiede |
| French |
| has gloss | fra: Les Philippines forment un archipel de 7 107 îles (dont environ 1 000 sont habitées) pour une surface de 300 000 km. Les onze îles les plus grandes totalisent 94% de la surface du pays – la plus grande, Luzon, s’étend sur 105 000 km, et la deuxième, Mindanao, sur 95 000 km. L’archipel est situé à 800 kilomètres du continent asiatique, entre Taïwan et Bornéo. |
| lexicalization | fra: Geographie des Philippines |
| lexicalization | fra: Géographie des philippines |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: הפיליפינים: גאוגרפיה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Zemljopis Filipina |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Geografi Filipina |
| Italian |
| lexicalization | ita: Geografia delle Filippine |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: フィリピンの地理 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 필리핀의 지리 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Filipīnu ģeogrāfija |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Filipinų geografija |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Географија на Филипините |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Филиппиний газарзүй |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Filipina adalah salah sebuah negara kedua padat penduduk di Asia Tenggara. Kebanyakan penduduknya adalah beragama Kristian kecuali di kepulauan Mindanao di mana terdapat banyak penduduk beragama Islam. |
| lexicalization | msa: Geografi Filipina |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Filipijnen zijn een archipel van 7.107 eilanden met een totaal aan landoppervlak van 300.000 km². De 11 grootste eilanden bevatten 94% van het totale landoppervlak. Het grootste eiland is Luzon met ongeveer 105.000 km². Daarna is Mindanao het grootst met ongeveer 94.600 km². |
| lexicalization | nld: Geografie van de Filipijnen |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Filippinsk geografi |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Filippinenes geografi |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Geografia ning Filipinas |
| Polish |
| has gloss | pol: Filipiny są państwem wyspiarskim leżącym w Azji Południowo-Wschodniej, na Archipelagu Filipińskim. Archipelag jest oblewany przez wody Oceanu Spokojnego. Filipiny do czasu uzyskania niepodległości przez Timor Wschodni były jedynym państwem w Azji (pomijając azjatycką część Rosji) gdzie dominującą religią jest chrześcijaństwo. Były zarazem jedynym państwem azjatyckim gdzie dominuje katolicyzm. Religię tę wyznaje 84% społeczeństwa. Natomiast religie niechrześcijańskie to jedyne 6% ludności tego kraju. |
| lexicalization | pol: Geografia Filipin |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Geografia das Filipinas |
| Russian |
| has gloss | rus: Государство Филиппины занимает одноименный архипелаг в Тихом океане, являющийся частью Малайского архипелага. |
| lexicalization | rus: География Филиппин |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Geografia Filipín |
| Castilian |
| has gloss | spa: Filipinas constituyen un archipiélago de 7.107 islas que suman un total de unos 300.000 km² de tierra. La mayor de estas islas es Luzón, con un total de 105.000 km² aproximadamente. Le prosigue Mindanao, con 94.600 km². El archipiélago se encuentra a unos 800 km del continente asiático y se ubica entre Borneo y Taiwan. |
| lexicalization | spa: Geografia de Filipinas |
| lexicalization | spa: Geografía de Filipinas |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Filippinernas geografi |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Heograpiya ng Pilipinas |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Filipinler coğrafyası |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Географія Філіппін |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Địa lý Philippines |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 菲律賓地理 |
