| Arabic |
| has gloss | ara: الغسل يعني تعميم البدن بالماء وهو مشروع لقول الله (وإن كنتم جنبا فاطهروا), وقول القرآن (يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُواْ النِّسَاء فِي الْمَحِيضِ وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىَ يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللّهُ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ)سورة البقرة / الآية 222 |
| lexicalization | ara: غسل |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Qüsl - şəriətdə xüsusi qayda ilə yerinə yetirilən müstəhəb əməl. |
| lexicalization | aze: qüsl |
| Persian |
| has gloss | fas: غسل، در لغت به معنای شستن است و در اصطلاح به مجموعه‌ای از اراده قلبی و اجرای عملی در خصوص شستن بدن گفته می‌شود. |
| lexicalization | fas: غسل |
| Italian |
| has gloss | ita: Ghusl è il termine arabo che serve a indicare il "lavacro massimo" che ogni buon musulmano deve compiere per recuperare lo stato di purità rituale (ṭahāra), ovviando in tal modo a uno dei "peccati maggiori" (kabāʾir) compiuti. |
| lexicalization | ita: ghusl |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: :Artikel ini mengenai Kebersihan dalam Islam. Ghusl (غسل) adalah perkataan Arab merujukkan kepada mandi. Mandi pada bahasa adalah mengalirkan air pada seluruh badan. Pada syarak pula, mandi bermaksud mengalirkan air pada seluruh badan dengan niat tertentu. |
| lexicalization | msa: ghusl |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ghoesl of ghusl (Arabisch: غسل) is de grote rituele wassing die in bepaalde gevallen door moslims verricht wordt. |
| lexicalization | nld: ghoesl |
| Polish |
| has gloss | pol: Ghusl (ar. غسل) – pełna ablucja wymagana przed szczególnie uroczystymi modlitwami i wydarzeniami religijnymi (świętami, przyjęciem islamu itp.). W przeciwieństwie do zwykłego obmycia (wudu), ghusl wymaga umycia całego ciała wodą w określony sposób, przy zachowaniu odpowiedniej kolejności. Towarzyszyć temu musi recytacja stosownych formuł. |
| lexicalization | pol: ghusl |
| Turkish |
| has gloss | tur: Boy abdesti, gusül olarak da anılır. Tüm vücudun yıkanması (ağız, burun dahil) ile tamamlanır. Su olmadığı durumlarda teyemmüm ile boy abdesti alınabilir. |
| lexicalization | tur: Boy abdesti |