| French |
| has gloss | fra: Le château de Gifu (岐阜城) est un château implanté au sommet du mont Kinka, dans la commune de Gifu. Il fut construit en 1201 par la famille Nikaido pendant la période Kamakura. |
| lexicalization | fra: Chateau de Gifu |
| lexicalization | fra: Château De Gifu |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 岐阜城（ぎふじょう）は、岐阜県岐阜市（旧・美濃国井之口）の金華山（稲葉山）にある山城跡。岐阜市指定史跡。織田信長が、斎藤龍興から奪取した稲葉山城の縄張りを破却して、新たに造営したものが岐阜城である。 |
| lexicalization | jpn: 岐阜城 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Castelo de Gifu (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">岐阜城<span class="t_nihongo_help"><span class="t_nihongo_icon" style="color:DarkBlue;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?) é um castelo japonês localizado em Gifu. Junto do Monte Kinka e o Rio Nagara, é um dos principais símbolos da cidade. |
| lexicalization | por: castelo de Gifu |
| Russian |
| has gloss | rus: Замок Гифу — замок в Японии. |
| lexicalization | rus: Замок Гифу |
| Castilian |
| lexicalization | spa: castillo Gifu |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Thành Gifu (tiếng Nhật: 岐阜城 Gifu-jō, Kỳ Phụ thành) là một ngôi thành theo kiến trúc Nhật Bản nằm ở thành phố Gifu, tỉnh Gifu, Nhật Bản. Cùng với núi Kinka và sông Nagara, nó biểu tượng chính của thành phố. |
| lexicalization | vie: Thành Gifu |
| Chinese |
| has gloss | zho: 岐阜城是位於美濃國井之口（今岐阜縣岐阜市的一座日式城堡。在織田信長統治該城之前，稱為稻葉山城。 |
| lexicalization | zho: 岐阜城 |
