| German |
| has gloss | deu: Die Glamour ist eine amerikanische, weltweit erscheinende Mode- und Frauenzeitschrift, die im Condé Nast Verlag entwickelt wurde. Alle internationalen Ausgaben erscheinen entweder in den jeweiligen nationalen Condé Nast-Verlagshäusern oder über Lizenznehmer. Die deutsche Chefredakteurin heißt Andrea Ketterer. |
| lexicalization | deu: Glamour |
| French |
| has gloss | fra: Glamour est un magazine féminin mensuel. En France métropolitaine, son prix de vente en kiosque est de 1,70 € (septembre 2007). |
| lexicalization | fra: Glamour |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Glamour egy nőknek szóló divatlap, amelyet a Condé Nast Publications ad ki. Eredetileg a Glamour of Hollywood nevet viselte. Az eslő szám 1939-ben jelent meg az USÁ-ban. Ma már rengeteg országban kiadják nagy sikerrel, megjelenik Angliában, az Egyesült Államokban, Svédországban, Franciaországban, Olaszországban, Németországban, Oroszországban, Görögországban, Lengyelországban, Dél-Afrikában, Magyarországon, Romániában, Hollandiában valamint Latin-Amerikában(spanyol nyelven). Hamarosan Ausztráliában is meg fog jelenni. A legtöbb országban havi rendszerességgel jelentkezik, ez alól csak Németország kivétel, mivel itt kéthetente olvasható. A magazin a 18 és 49 év közötti nők számára készült, mivel egy valódi divatmagazin, nem egy, a többihez hasonló life-style lap, ráadásul kitalálói ellátták egy szépen csillogó brandnévvel. A legtartalmasabb stílusmagazin, azoknak, akik folyamatosan kihasználják a piac adta lehetőségeket, trendkövetők és divatorientáltak. A Glamour egyedülállóan többféle stílust mutat be a divat és a trend területén, egyfajta fogyasztói katalógust közöl, emellett a divaton túl sok női témával foglalkozik, változatos olvasásélményt is nyújt. |
| lexicalization | hun: Glamour |
| Italian |
| has gloss | ita: Glamour è una rivista, indirizzata per lo più ad un pubblico femminile, che tratta principalmente argomenti inerenti la moda e i costumi della società, che viene pubblicata dall'editore Condé Nast Publications. È stata fondata nel 1939 negli Stati Uniti. Il nome originale era Glamour of Hollywood. |
| lexicalization | ita: Glamour |
| Dutch |
| has gloss | nld: Glamour is een maandelijks modetijdschrift van uitgeverij Condé Nast Publications. Het werd in 1939 opgericht in de Verenigde Staten een heette oorspronkelijk Glamour of Hollywood. Intussen wordt Glamour in meerdere landen op verschillende continenten uitgegeven. In de meeste landen verschijnt het maandelijks |
| lexicalization | nld: Glamour |
| Polish |
| has gloss | pol: Glamour - międzynarodowy magazyn dla kobiet, w Polsce wydawany przez wydawnictwo Gruner + Jahr Polska. Średni nakład wynosi 280 tys. egzemplarzy, średnia sprzedaż - 150 tys. (według danych ZKDP za 2005 r.). |
| lexicalization | pol: Glamour |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Glamour é uma revista para mulheres publicada pela Condé Nast Publications. Fundada em 1939 nos Estados Unidos, foi primeiramente chamada Glamour of Hollywood. |
| lexicalization | por: Glamour |
| Russian |
| has gloss | rus: Glamour — ежемесячный женский журнал, первый номер вышел в США в 1939 году и изначально назывался "Glamour of Hollywood" - Голливудский Гламур. |
| lexicalization | rus: Glamour |
| Castilian |
| has gloss | spa: Glamour es una revista para mujeres publicada mensualmente por Condé Nast Publications. Creada en 1939 en Estados Unidos, era originalmente llamada Glamour of Hollywood. |
| lexicalization | spa: Glamour |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: «Glamour» — жіночий журнал, видається «Conde Nast Publications». Заснований в 1939 в Сполучених Штатах, спочатку називався «Glamour of Hollywood». Загалом видається щомісячно. |
| lexicalization | ukr: Glamour |