| German |
| has gloss | deu: Der Gouverneur von Tasmanien ist der Vertreter des britischen Monarchen, derzeit Königin Elisabeth II., im australischen Bundesstaat Tasmanien. Der Gouverneur übt auf bundesstaatlicher Ebene dieselben konstitutionellen und zeremoniellen Funktionen aus wie der Generalgouverneur von Australien auf landesweiter Ebene. |
| lexicalization | deu: Gouverneur |
| lexicalization | deu: Liste der Gouverneure von Tasmanien |
| French |
| has gloss | fra: Le gouverneur de Tasmanie est le représentant en Tasmanie de la reine Elisabeth II, Reine dAustralie. Le gouverneur a les mêmes fonctions constitutionnelles et cérémoniales au niveau de létat que le Gouverneur général d'Australie a au niveau fédéral. |
| lexicalization | fra: Gouverneur de Tasmanie |
| Polish |
| has gloss | pol: Gubernator Tasmanii - formalnie najwyższe stanowisko we władzy wykonawczej australijskiego stanu Tasmania, choć w praktyce ustępujące swym znaczeniem urzędowi premiera. Gubernator jest osobistym przedstawicielem królowej Australii na terenie stanu. Posiada też szerokie kompetencje, w tym m.in. prawo skracania kadencji parlamentu (co w praktyce czyni jedynie na wniosek premiera) oraz powoływania szefa rządu stanowego, którym zwyczajowo zostaje jednak przywódca partii lub koalicji posiadającej większość w izbie niższej stanowego parlamentu. Rzeczywista rola gubernatora sprowadza się do zadań ceremonialnych. |
| lexicalization | pol: Gubernatorzy Tasmanii |
| Chinese |
| has gloss | zho: 塔斯马尼亚州总督是英国女王在澳大利亚塔斯马尼亚州的代表。总督府位于霍巴特市中心商业区东北部。塔斯马尼亚州第一任生于澳大利亚的总督为斯坦利·伯伯里。从斯坦利·伯伯里起,历任总督几乎全出生于澳大利亚,其中仅彼得·安得伍是出生于英国。 |
| lexicalization | zho: 塔斯马尼亚州总督 |