| Czech |
| has gloss | ces: Grace je první sólové album Jeffa Buckleyho. Natočeno bylo v roce 1994. |
| lexicalization | ces: Grace |
| Danish |
| has gloss | dan: Grace er titlen på det første og eneste album fra den nu afdøde Jeff Buckley og blev udgivet i 1994. |
| lexicalization | dan: Grace |
| Finnish |
| has gloss | fin: Grace on tunnetun yhdysvaltalaismuusikon Jeff Buckleyn vuonna 1994 julkaisema esikoisalbumi. Buckley löi itsensä läpi albumilla ja sai paljon kiitoksia arvostelijoilta. Albumin tunnetuin raita on Buckleyn versio tunnetusta Leonard Cohenin kappaleesta "Hallelujah", joka jäi myös Buckleyn tunnetuimmaksi kappaleeksi. Albumi jäi kuitenkin hänen viimeisekseen sillä hän ei ehtinyt saada valmiiksi toista albumiaan, sillä hän hukkui 1997. |
| lexicalization | fin: Grace |
| French |
| has gloss | fra: Grace est lunique album studio du chanteur et guitariste américain Jeff Buckley, sorti en août 1994 dabord en Europe puis aux États-Unis sous le label Columbia. |
| lexicalization | fra: Grace |
| Hebrew |
| has gloss | heb: Grace, שיצא לאור ב-23 באוגוסט 1994, היה אלבום הסטודיו המלא הראשון והאחרון של הזמר והגיטריסט, ג'ף באקלי. למרות שבתחילה האלבום לא נחל הצלחה מסחרית, לאחר שהגיע רק למקום 149 בדירוג 200 האלבומים הנמכרים ביותר בארצות הברית, הוא קיבל ביקורות מהללות ברחבי העולם. |
| lexicalization | heb: Grace |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Grace prvi je kompletni studijski album američkog glazbenika Jeff Buckleya koji izlazi u kolovozu 1994. Album je dobio naziv po skladbi sa popisa "Grace", koju su zajedno napisali Jeff Buckley i Gary Lucas. U početku objavljivanja, album je imao slabu prodaju i nalazio se na #149 američke Top liste, mada je kod kritičara dobivao dobre ocijene. Budući da je Buckley umro 1997., album naglo dobiva veliki broj obožavatelja i prodaje se u preko 2 milijuna kopija širom svijeta. Proširena verzija albuma pod imenom Legacy Edition izlazi 2004.g., koji dolazi na #49 britanske Top liste. Album se s proslavlja svakih deset godina. |
| lexicalization | hrv: Grace |
| Italian |
| has gloss | ita: Grace è il primo e unico album in studio di Jeff Buckley, figlio di Tim Buckley. |
| lexicalization | ita: Grace |
| Dutch |
| has gloss | nld: Grace (1994) is het eerste, en tevens enige, echte album van Jeff Buckley. Door sommigen wordt het album gezien als een van de belangrijkste albums van de 20e eeuw. Het staat hoog in sommige lijsten, bijvoorbeeld (anno mei 2007) op de vierde plaats in de Top 250 van MusicMeter . |
| lexicalization | nld: Grace |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Grace fra 1994 er Jeff Buckleys første album og det eneste utgitt i hans levetid. Det regnes som en klassiker av musikkavisen Panorama. |
| lexicalization | nor: Grace |
| Portuguese |
| has gloss | por: Grace é o primeiro e único álbum de estúdio oficial e completo de Jeff Buckley, lançado em 23 de Agosto de 1994, produzido por Andy Wallace. Em 2004 foi lançada uma versão especial, Legacy Edition, contendo um disco bônus. O disco teve grande repercussão tanto no meio artístico quanto na mídia especializada, apesar de ter as vendagens abaixo das expectativas da gravadora. O álbum influenciou grandes nomes da década de 90 e da atualidade, como Radiohead, Muse, Coldplay, Travis, Jamie Cullum, entre outros. É considerado por muitos críticos e artistas um dos melhores CD da década, e até da dupla Robert Plant e Jimmy Page o CD recebeu elogios exaltados. Sua bem sucedida turnê rodou os EUA e parte da Europa, terminando em 1997. O álbum traz, ao todo, sete músicas autorais e três releituras, incluindo o clássico Hallelujah de Leonard Cohen, que foi trilha do filme alemão-austríaco Edukators. "Grace", "Last Goodbye" e "So Real" receberam clipes. |
| lexicalization | por: Grace |
| Russian |
| has gloss | rus: GRACE — дебютный альбом исполнителя Джеффа Бакли, выпущенный в США компанией Columbia в 1994 году. Включает следующие треки: |
| lexicalization | rus: Grace |
| Castilian |
| has gloss | spa: Grace es el primer y único disco de estudio completo grabado por Jeff Buckley, editado el 23 de agosto de 1994. El nombre del álbum proviene de la canción homónima co-escrita por Buckley y Gary Lucas. Inicialmente, el álbum obtuvo pocas ventas, que sólo le permitieron llegar hasta el puesto nº149 en Estados Unidos; sin embargo, recibió amplia aclamación crítica. A partir de la muerte de Buckley en 1997, el álbum parece atraer nuevos fans cada año y ha vendido en la actualidad alrededor de 2 millones de copias en todo el mundo. En 2004, conmemorando el décimo aniversario de su edición, una versión extendida de la placa fue editada, subtitulada Legacy Edition, que alcanzó el puesto nº44 en Gran Bretaña. |
| lexicalization | spa: Grace |
| Swedish |
| has gloss | swe: Grace är Jeff Buckley debutalbum, utgivet 1994 på Columbia Records. Det var det enda studioalbumet av Buckley som färdigställdes under hans livstid. |
| lexicalization | swe: Grace |
