| Catalan |
| has gloss | cat: Guadalinex és un Sistema Operatiu del tipus CD autònom basat en Debian GNU/Linux creat per la Junta d'Andalusia. |
| lexicalization | cat: Guadalinex |
| German |
| has gloss | deu: Guadalinex ist eine auf Ubuntu basierende Linux-Distribution, die von der Regierung von Andalusien (Spanien) unterstützt und eingesetzt wird. Guadalinex ist speziell auf die Bedürfnisse in Andalusien lebender Spanier zugeschnitten und wird deshalb nur in Spanisch vertrieben. |
| lexicalization | deu: Guadalinex |
| French |
| has gloss | fra: Guadalinex est un système dexploitation promu par le gouvernement dAndalousie. |
| lexicalization | fra: Guadalinex |
| Russian |
| has gloss | rus: Guadalinex — дистрибутив GNU/Linux, продвигаемый региональным правительством Андалусии и наиболее популярный в этой автономной области Испании с её почти 8 миллионами жителей. |
| lexicalization | rus: Guadalinex |
| Castilian |
| has gloss | spa: Guadalinex es una distribución Linux promovida por la Junta de Andalucía para fomentar el uso del software libre en su comunidad autónoma. Está inspirada en GnuLinEx, un proyecto similar de la Junta de Extremadura. Inicialmente estuvo basada en Debian GNU/Linux debido al acuerdo inicial entre la Junta de Andalucía y la de Extremadura, y desde la versión 3.0 se basa en Ubuntu. |
| lexicalization | spa: GuadaLinex |
