| Dutch |
| has gloss | nld: Guadalupe is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Santa Cruz da Graciosa en telt 1306 inwoners (2001). |
| lexicalization | nld: Guadalupe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Guadalupe é uma freguesia açoriana do concelho de Santa Cruz da Graciosa, com 20,55 km² de área e 1 306 habitantes (2001), o que corresponde a uma densidade populacional de 63,6 hab/km². A freguesia ocupa a região central e noroeste da ilha Graciosa, correspondente aos solos mais férteis e aplanados da ilha, razão pela qual foi durante a maior parte da história da ilha o seu principal centro de produção cerealífera e hortícola. |
| lexicalization | por: Guadalupe |
| Russian |
| has gloss | rus: Гуадалупе — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Грасиоза. Является составной частью муниципалитета Санта-Круш-да-Грасиоза. Население составляет 1306 человек на 2001 год. Занимает площадь 20,55 км². |
| lexicalization | rus: Гуадалупе |
| Castilian |
| has gloss | spa: Guadalupe es una freguesia portuguesa perteneciente al concejo de Santa Cruz da Graciosa, situado en la Isla Graciosa, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 20,55 km² y una población total de 1 306 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 63,6 hab/km². |
| lexicalization | spa: Guadalupe |
| Turkish |
| has gloss | tur: Guadalupe Portekiz'de Santa Cruz da Graciosa belediyesine bağlı olan, 20,55 km2 yüzölçümüne sahip, 1306 nüfuslu (2001) bir bucaktır (Portekizce: freguesia). |
| lexicalization | tur: Guadalupe |