| Czech |
| lexicalization | ces: Guinea-Bissau na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Guinea-Bissau nahm bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking zum vierten Mal an einem Olympischen Sommerturnier teil. Die Delegation umfasste 32 Leute, davon drei Athleten. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: La Guinée-Bissau participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Guinée-Bissau aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bissau-Guinea a Pekingben megrendezett 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. 3 sportoló, 2 sportágban versenyzett. |
| lexicalization | hun: Bissau-Guinea a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Dutch |
| has gloss | nld: Guinee-Bissau nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Het debuteerde op de Zomerspelen in 1996 en deed in 2008 voor de 4e keer mee. Guinee-Bissau won nog nooit een medaille op de Zomerspelen. |
| lexicalization | nld: Guinee-Bissau op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Guiné-Bissau competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos jogos em 1996 e esta foi sua 4ª participação. |
| lexicalization | por: Guiné-Bissau nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Гвинея-Бисау принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в четвёртый за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборную страны представляли два мужчины и одна женщина, участвовавшие в соревнованиях по вольной борьбе и лёгкой атлетике. |
| lexicalization | rus: Гвинея-Бисау на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐกินีบิสเซา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐกินีบิสเซาในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会幾內亞比紹代表团会参加2008年8月8日至24日在中国北京主办的第29届夏季奥运。代表团包括3位参赛者，分別參與兩個項目。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会几内亚比绍代表团 |
