| Czech |
| has gloss | ces: Urabá je malý záliv Karibského moře při severním pobřeží Kolumbie. Je považován za součást Dariénského zálivu, představuje krajní jihozápadní výběžek Karibského moře.Rozkládá se jižně od Panamské šije na tektonickém rozhraní Severoamerického a Jihoamerického kontinentu. Do zálivu se vlévá řeka Atrato, jejímž údolí předěl kontinentů pokračuje do vnitrozemí Kolumbie. Největším městem na pobřeží zálivu je Turbo. |
| lexicalization | ces: Urabá |
| German |
| has gloss | deu: Der Golf von Urabá (Darien del Norte) ist eine Meerenge des Karibischen Meers. Er wird durch die Westküste Kolumbiens und die Nordküste des Isthmus von Panama begrenzt. Er dringt etwa 80 km weit ins Land ein und ist dabei weniger als 25 km breit. In den Golf von Urabá mündet der Fluss Rio Atrato dessen Deltabildung eine teilweise Abschneidung des südlichen Teiles zur Folge hat. |
| lexicalization | deu: Golf von Urabá |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Golfo di Urabá (originariamente conosciuto con il nome di Golfo di Darién) è la propagine più meridionale del mar dei Caraibi, al confine tra gli stati di Panama e Colombia. L'Atrato è fra i principali fiumi a sfociare in questo golfo. |
| lexicalization | ita: Golfo di Urabá |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Urabos įlanka (isp. Golfo de Urabá) – Karibų jūros Darjeno įlankos dalis, įsiterpusi į šiaurinę Kolumbijos dalį ir skiria ją nuo Panamos sąsmaukos. Ilgis apie 100 km. Pietiniame gale įsikūręs Turbo miestas. Įteka Atrato upė. |
| lexicalization | lit: Urabos įlanka |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Golfo de Urabá é um golfo sito ma costa norte da América do Sul, constituindo o extremo sudoeste do Mar das Caraíbas. Constitui uma estreita reentrância na costa norte da Colômbia, nas proximidades da ligação entre o continente sul-americano e o istmo do Panamá. A cidade de Turbo situa-se no extremo sueste do golfo, constituindo o seu principal porto. O rio Atrato desemboca no Golfo de Urabá. A área que rodeia o Golfo é conhecida na geopolítica da Colômbia pela designação de Região de Urabá. |
| lexicalization | por: Golfo de Urabá |
| Russian |
| has gloss | rus: Ураба́ — залив Карибского моря у северо-западного берега Южной Америки, является южной частью Дарьенского залива. Залив расположен рядом с соединением континента с Панамским перешейком, омывает берега Колумбии. |
| lexicalization | rus: Ураба |
| Castilian |
| has gloss | spa: El golfo de Urabá, es la zona más austral del mar Caribe, localizado al noreste de la frontera entre Panamá y Colombia. Está contenido dentro del golfo de Darién, es una pequeña lengua de mar que se extiende al sur, entre el punto Caribana y el cabo Tiburón en la frontera de Colombia y Panamá, y que incluye las costas de la ciudad portuaria de Turbo. El delta del río Atrato se extiende hacia el golfo. |
| lexicalization | spa: Golfo de Uraba |
| lexicalization | spa: Golfo de Urabá |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Затока Ураба́ — затока Карибського моря біля північно-західного узбережжя Південної Америки, є південною частиною Дарьєнської затоки, хоча часто назва «Ураба» поширюється на всю Дарьєнську затоку. Затока розташована поряд із з'єднанням континенту з Панамським перешийком та омиває береги Колумбії. |
| lexicalization | ukr: Затока Ураба |
