| Czech |
| has gloss | ces: Provincie Hóki (: 伯耆国; Hóki no kuni) byla stará japonská provincie ležící na ostrově Honšú. Její území v současnosti tvoří západní část prefektury Tottori. Sousedila s provinciemi Inaba, Mimasaka, Biččú, Bingo a Izumo. |
| lexicalization | ces: Provincie Hóki |
| German |
| has gloss | deu: Hōki (伯耆国 hōki-no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans auf dem Gebiet des westlichen Teiles der heutigen Präfektur Tottori. Hoki grenzte an die Provinzen Inaba, Mimasaka, Bitchu, Bingo und Izumo. |
| lexicalization | deu: Provinz Hoki |
| lexicalization | deu: Provinz Hōki |
| French |
| has gloss | fra: La province de Hōki (伯耆国; Hōki no kuni) est une ancienne province du Japon qui se situait dans une région qui est aujourdhui la préfecture de Tottori. La province dHoki était entourée par les provinces dInaba, de Mimasaka, de Bitchu, de Bingo et dIzumo. |
| lexicalization | fra: Province de Hoki |
| lexicalization | fra: Province de Hôki |
| lexicalization | fra: Province de Hōki |
| Galician |
| has gloss | glg: Hōki (伯耆国, ほうきのくに, Hōki-no-kuni ou 伯耆, ほうき) foi unha provincia histórica do Xapón, nunha zona que hoxe forma parte oeste da prefectura de Tottori, na rexión de Chūgoku, na illa de Honshū. Hōki limitaba coas provincias de Izumo (出雲), Bitchū (備中), Mimasaka (美作) e Inaba (因幡). |
| lexicalization | glg: Provincia de Hōki |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Provinsi Hoki |
| lexicalization | ind: Provinsi Hōki |
| Italian |
| has gloss | ita: Hoki (giapponese: 伯耆国; Hōki-no kuni) fu una provincia del Giappone che occupava l'area che costituisce oggiogiorno la parte occidentale della prefettura di Tottori. Hoki confinava con le province di Inaba, Mimasaka, Bitchu, Bingo, e Izumo. |
| lexicalization | ita: Hoki |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 令制国一覧 > 山陰道 > 伯耆国 |
| lexicalization | jpn: 伯耆国 |
| Korean |
| has gloss | kor: 호키노쿠니는 산인도에 위치한 일본의 옛 구니이다. 현재의 돗토리 현 중부와 서부에 해당한다. |
| lexicalization | kor: 호키 국 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Hokis (伯耆国; Hōki - no kuni) - senoji Japonijos žemė, kurios vietoje dabar yra vakarinė Totorio prefektūros dalis. Hokis ribojosi su Inabos, Mimasakos, Bičiū, Bingo ir Idzumo žemėmis. |
| lexicalization | lit: Hokio žemė |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Hoki |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hōki (伯耆国; Hōki no kuni) foi uma antiga província do Japão na área que atualmente é o oeste da prefeitura de Tottori. Hōki fazia fronteira com as províncias de Inaba, Mimasaka, Bitchū, Bingo e Izumo. A antiga capital ficava na área da atual Kurayoshi, e a cidade do maior castelo, em Yonago. |
| lexicalization | por: Província de Hoki |
| lexicalization | por: província de Hōki |
| Slovak |
| has gloss | slk: Provincia Hóki bola stará japonská provincia, na území ktorej sa dnes nachádza západná časť prefektúry Tottori. Hóki susedila s provinciami Inaba, Mimasaka, Biččú, Bingo a Izumo. |
| lexicalization | slk: Hóki |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Хокі (яп. 伯耆国 — хокі но куні, "країна Хокі"; 伯州 — хакусю, "провінція Хокі") — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає західній частині сучасної префектури Тотторі. |
| lexicalization | ukr: провінція Хокі |
| Chinese |
| has gloss | zho: 伯耆國，日本古代的令制國之一，屬山陰道，又稱伯州。伯耆國的領域大約為現在鳥取縣的中部和西部。 |
| lexicalization | zho: 伯耆國 |
