| German |
| has gloss | deu: Der Hall-Héroult-Prozess ist ein Verfahren zu Herstellung reinen Aluminiums. |
| lexicalization | deu: Hall-Heroult-Prozess |
| lexicalization | deu: Hall-Héroult-Prozess |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La procezo Hall-Héroult estas la ĉefa procezo por obteni aluminion, kaj nuntempe la nura uzata industrie. |
| lexicalization | epo: Procezo Hall-Héroult |
| French |
| has gloss | fra: La réduction électrolytique de laluminium est le procédé qui permet de fabriquer le métal aluminium à partir de lalumine extraite de la bauxite. Le procédé a été inventé simultanément par Paul Héroult en France et Charles Martin Hall aux États-Unis en 1886, et il est couramment appelé procédé Hall-Héroult. Il permet la production de laluminium dit primaire, laluminium secondaire étant issu du recyclage. |
| lexicalization | fra: Production de l'aluminium par electrolyse |
| lexicalization | fra: Production de l'aluminium par électrolyse |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ホール・エルー法（ホール・エルーほう、Hall-Héroult process）は、唯一実用化されているアルミニウムの製錬方法。1886年にアメリカのチャールズ・マーティン・ホールとフランスのポール・エルーによりそれぞれ独自に開発された。 |
| lexicalization | jpn: ホール・エルー法 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Hall-Héroult-proces is een elektrolyseproces dat gebruikt wordt voor de productie van metalen. Voor de elektrolyse is een niet-hygroscopisch en goed geleidend zout nodig om de grondstof voor de metaalproductie in op te kunnen lossen. |
| lexicalization | nld: Hall-Heroult proces |
| lexicalization | nld: Hall-Héroult-proces |
| Polish |
| has gloss | pol: Proces Hall-Héroulta - podstawowy proces używany w procesie elektrolizy aluminium, odkryty w 1886r. |
| lexicalization | pol: Proces Hall-Heroulta |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Processo hall-héroult |
| Castilian |
| has gloss | spa: El proceso Hall-Héroult es el principal proceso de obtención de aluminio. |
| lexicalization | spa: Proceso Hall Heroult |
| lexicalization | spa: Proceso Hall-Heroult |
| lexicalization | spa: Proceso Hall-Héroult |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Công nghệ Hall-Héroult |
