| Arabic |
| has gloss | ara: هيز لعبة من تطوير Free Radical Desgin والتي تشتهر بسلسلة Time Splitter التي تشتهر بالكثير من اللمسات المضحكة مثل القرود وما ألى ذلك من هذا، لكن هنا Free Radical Desgin أعلنت ان هذه اللعبة ستكون جدية 100%.. |
| lexicalization | ara: هيز |
| German |
| has gloss | deu: Haze ist ein Videospiel aus dem Ego-Shooter-Genre, entwickelt von Free Radical Design und veröffentlicht von Ubisoft für die Spielkonsole PlayStation 3 . Es behandelt ernstere Themen (etwa politische Unterdrückung und Drogenmissbrauch) als Free Radicals erfolgreiche Vorgängerserie TimeSplitters. Die Demo für Haze wurde über am 6. Mai 2008 über das Playstation Network veröffentlicht. |
| lexicalization | deu: Haze |
| Finnish |
| has gloss | fin: Haze on FPS-peliksi laskettava videopeli, jonka Free Radical Design julkaisi PlayStation 3:lle yksinoikeutena toukokuussa 2008. Peli julkistettiin ensimmäisen kerran E3-messuilla 2006. Sen julkaisee Ubisoft. |
| lexicalization | fin: Haze |
| French |
| has gloss | fra: Haze est un jeu vidéo de type FPS développé par Free Radical Design et édité par Ubi Soft, prévu en 2008 sur PlayStation 3. |
| lexicalization | fra: Haze |
| Italian |
| has gloss | ita: Haze è un videogioco di sparatutto in prima persona sviluppato da Free Radical Design ed è stato annunciato all E³ 2006. Il gioco è unesclusiva PlayStation 3, è stato rilasciato il 20 maggio negli Stati Uniti il 22 maggio in Giappone e il 23 maggio in Europa . |
| lexicalization | ita: Haze |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ヘイズ』（HAZE）は、スパイクより2008年5月22日世界同時発売のプレイステーション3用アクション・シューティングゲーム。 |
| lexicalization | jpn: ヘイズ |
| Russian |
| has gloss | rus: Haze — видеоигра в жанре шутера от первого лица, разработанная Free Radical Design и изданная компанией Ubisoft для игровой приставки Sony PlayStation 3 в 2008 году. |
| lexicalization | rus: Haze |
| Castilian |
| has gloss | spa: Haze es un videojuego de acción en primera persona, a la venta desde el 20 de mayo de 2008 en Norteamérica y desde el 23 de mayo de 2008 en la Unión Europea. Está desarrollado por Ubisoft —empresa conocida por multitud de juegos, como Assassin's Creed para las consolas de nueva generación— y Free Radical Design, desarrolladora de videojuegos con base en Inglaterra. |
| lexicalization | spa: Haze |
| Swedish |
| has gloss | swe: Haze är ett first person shooter-tv-spel som utvecklas av Free Radical Design för Playstation 3 exklusivt. Det släpptes den 20 maj 2008. Det publicerades av Ubisoft. |
| lexicalization | swe: Haze |
