| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In chess, the Hedgehog is a pawn formation adopted usually by Black that can arise from several openings. Black exchanges his pawn on c5 for Whites pawn on d4, and then places pawns on the squares a6, b6, d6 and e6. These pawns form a row of "spines" behind which Black develops his forces. Typically, the bishops are placed on b7 and e7, knights on d7 and f6, queen on c7, and rooks to c8 and e8 (or c8 and d8 – the d8 rook serves to defend the d6 pawn and supports ...d5 push, while allowing the f6 knight access to e8 if needed to defend the pawn on d6). Although Blacks position is cramped, it has great latent energy, which may be released if Black is able to play ...b5 or ...d5 at some point. These pawn breaks are particularly effective because White usually places his own pawns on c4 and e4 (the Maróczy Bind). |
| lexicalization | eng: Hedgehog chess |
| lexicalization | eng: Hedgehog |
| instance of | (noun) a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess; "he memorized all the important chess openings" opening, chess opening |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Igelstellung (kurz: Igel) bezeichnet man einen Stellungstyp im Schach, der in erster Linie durch eine bestimmte Bauernstruktur in der Eröffnung und im Mittelspiel charakterisiert ist. Diese Struktur galt bis in die 1960er Jahre als unvorteilhaft. Aufgrund der damit erzielten Erfolge kam sie in den 1970er Jahren in Mode und genießt seitdem allgemeine Anerkennung. Die Bezeichnung „Hedgehog“, zu deutsch „Igel“, geht vermutlich auf William Hartston zurück. |
| lexicalization | deu: Igel-Stellung |
| lexicalization | deu: Igelstellung |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Siilipuolustus tai hedgehog on shakissa käytettävä mustan puolutusasema, johon voidaan päätyä useista avauksista. Tyypillisesti asemaan päädytään englantilaisesta pelistä, mutta asemaan on mahdollista saapua myös sisilialaisen puolustuksen kautta. |
| lexicalization | fin: Siilipuolustus |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A sündisznó gyalogstruktúra a sakkban, amelyet általában sötét használ, és több megnyitásban is előállhat. |
| lexicalization | hun: sündisznó |
| Portuguese | |
| has gloss | por: No xadrez, o Ouriço é uma formação de peão, adotado no geral pelas pretas, que pode surgir através de várias aberturas. As pretas trocam seu peão em c5 pelo peão das brancas em d4, e então posiciona peões em a6, b6, d6 e e6, atrás do qual as pretas desenvolvem suas forças. Tipicamente, os bispos são colocados em b7 e e7, cavalos em d7 e f6, a dama em c7, e as torres, em c8 e e8 (ou d8, para suportar o peão d6, e suportando d6-d5, e permitindo o cavalo em f6 acessar e8 se a defesa de d6 se necessário). Embora a posição das pretas seja apertada, possui grande energia latente, eque pode ser lançada caso as pretas possam jogar ...b5 ou ...d5. Estes peões são particularmente efetivos visto que as brancas geralmente colocam seus peões em c4 e e4. |
| lexicalization | por: ouriço |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En ajedrez, la formación Erizo es una estructura de peones normalmente adoptada por el negro que puede venir de varias aperturas. El negro cambia su peón de c5 por el peón blanco de d4 y entonces coloca sus peones en las casillas a6, b6, d6 y e6. Estos peones forman una final de espinas detrás de la que el negro desarrolla sus fuerzas. Típicamente, los alfiles se colocan en b7 y e7, los caballos en d7 y f6, la dama en c7 y las torres en c8 y e8 ó d8 (la torre de d8 sirve para defender el peón de d6 pawn y soporta la ruptura en d5, mientras se permite al caballo de f6 acceder a e8 si necesitara defender el peón de d6). Aunque la posición negra está restringida, tiene una gran energía latente, que puede ser liberada por el negro si puede jugar...b5 o...d5 en algún momento. Estos peones de ruptura son particularmente efectivas porque el blanco normalmente coloca sus propios peones en c4 y e4. |
| lexicalization | spa: Defensa Erizo |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint