| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: হেমসেডাল (ইংরেজি:Hemsedal), এহান নরৱের বাসকেরুড কাউন্টির আসলেন্ডেট লয়ার/প্রভিন্সর পৌরসভা বা মিউনিসিপালিটি আহান। |
| lexicalization | bpy: হেমসেডাল |
| Danish |
| has gloss | dan: Hemsedal er en kommune i Buskerud fylke i Norge. Den grænser til Vang, Vestre Slidre, Nord-Aurdal, Gol, Ål, og Lærdal. |
| lexicalization | dan: Hemsedal |
| German |
| has gloss | deu: Hemsedal ist das Tal des Flusses Hemsil und eine Kommune in der Provinz (Fylke) Buskerud in Norwegen. In Hemsedal leben 1968 Einwohner (Stand: 1. Januar 2008) auf einer Fläche von 752 km². Verwaltungssitz ist die Ortschaft Trøim. Hemsedal grenzt im Norden an die Kommunen Vang und Vestre Slidre in der Fylke Oppland, im Osten an Nord-Aurdal in Oppland und Gol, im Süden an Ål und Hol, und im Westen an Lærdal in der Fylke Sogn og Fjordane. Hemsedal ist das zweitgrößte Skigebiet Norwegens. |
| lexicalization | deu: Hemsedal |
| Finnish |
| has gloss | fin: Hemsedal on kunta Buskerudin läänissä Norjassa. Kunnalla on pinta-alaa 753 neliökilometriä, ja asukkaita sillä oli 1 876 vuonna 2004. |
| lexicalization | fin: Hemsedal |
| French |
| has gloss | fra: Hemsedal est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Buskerud. |
| lexicalization | fra: Hemsedal |
| Italian |
| has gloss | ita: Hemsedal è il nome di un comune norvegese della contea di Buskerud. |
| lexicalization | ita: Hemsedal |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Hemsedal is ene Gemeend in dat Amt Buskerud in Norwegen. Se hett 1.947 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 752,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Trøim. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Nynorsk för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Hemsedal |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hemsedal is een gemeente en skigebied in de provincie Buskerud in Noorwegen. |
| lexicalization | nld: Hemsedal |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Hemsedal er ein kommune nord i Buskerud. Trøim, Tuv og Ulsåk er er tettstadar i kommunen, som grensar til Gol og Ål i Buskerud, Lærdal i Sogn og Fjordane, Nord-Aurdal, Vang og Vstre Slidre i Oppland. |
| lexicalization | nno: Hemsedal |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Hemsedal er et dalføre og en kommune som ligger lengst nord i Hallingdalen, i Buskerud fylke. Kommunen grenser til Gol og Ål i Buskerud, Vang, Vestre Slidre og Nord-Aurdal i Oppland, og til Lærdal i Sogn og Fjordane. |
| lexicalization | nor: Hemsedal |
| Polish |
| has gloss | pol: Hemsedal to norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Buskerud. |
| lexicalization | pol: Hemsedal |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hemsedal é uma comuna da Noruega, com 752 km² de área e 1 876 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Hemsedal |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Hemsedal este o comună în judeţul Buskerud, Norvegia. |
| lexicalization | ron: Hemsedal |
| Russian |
| has gloss | rus: Хемседал — коммуна в губернии Бускеруд в Норвегии. Административный центр коммуны — город Трёим. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 1968 чел. Площадь коммуны Хемседал — 753,46 км², код-идентификатор — 0618. |
| lexicalization | rus: Хемседал |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Hemsedal je vas in občina v administrativni regiji Buskerud na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Hemsedal |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hemsedal är en kommun i Buskerud fylke. Hemsedal är en mycket populär turistort både under vintern och på sommaren. Företaget Skistar driver skidanläggningen Hemsedal Skisenter. Anläggningen har många backar. De är långa och har stor variation. |
| lexicalization | swe: Hemsedal kommun |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Hemsedal là một đô thị ở hạt Buskerud, Na Uy. |
| lexicalization | vie: Hemsedal |
