| Bulgarian |
| lexicalization | bul: История на Централноафриканската република |
| Czech |
| lexicalization | ces: Dějiny Středoafrické republiky |
| German |
| lexicalization | deu: Geschichte der Zentralafrikanischen Republik |
| lexicalization | deu: Geschichte |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Historio de Centr-Afrika Respubliko |
| French |
| lexicalization | fra: Histoire de la Republique centrafricaine |
| lexicalization | fra: Histoire De La République Centrafricaine |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פרה-היסטוריה רוב הטריטוריה של הרפובליקה המרכז-אפריקאית יושבה בין השנים 1000 לפני הספירה ו-1000 לספירה, עת עמים דוברי אדוואמה-מזרחית התפשטו לכיוון מזרח מקמרון וסודאן. מהגרים מעטים דוברי בנטו התיישבו באותו התקופה בדרום-מערב הרפובליקה המרכז-אפריקאית ומספר אוכלוסיות דוברות סודנית-מרכזית התיישבו על גדות נהר האובנגי. רוב מתיישבי הרפובליקה המרכז-אפריקאית אם כך, דוברים שפות ממוצא קונגו-ניז'ר. מיעוט מדבר שפות ממשפחת נילוס-סהרה. מאוחר יותר הגיעו הרבה סוחרים מוסלמים דוברי ערבית או האוסה. |
| lexicalization | heb: היסטוריה של הרפובליקה המרכז אפריקאית |
| lexicalization | heb: היסטוריה של הרפובליקה המרכז-אפריקאית |
| lexicalization | heb: הרפובליקה המרכז אפריקאית: היסטוריה |
| Italian |
| lexicalization | ita: Storia della Repubblica Centrafricana |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 中央アフリカ共和国の歴史 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 중앙아프리카 공화국의 역사 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Centrinės Afrikos Respublikos istorija - Centrinės Afrikos Respublikos teritorijoje egzistavusių tautų ir valstybių raida nuo seniausių laikų iki dabar. |
| lexicalization | lit: Centrinės Afrikos Respublikos istorija |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Sejarah Republik Afrika Tengah |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van de Centraal-Afrikaanse Republiek |
| Polish |
| lexicalization | pol: Historia Republiki Środkowoafrykańskiej |
| Portuguese |
| lexicalization | por: História da República Centro-Africana |
| Russian |
| lexicalization | rus: История Центральноафриканской Республики |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Historia de la Republica Centroafricana |
| lexicalization | spa: Historia de la República Centroafricana |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Historia e Republikës Afrika Qendrore |
| lexicalization | sqi: Historia e Afrikës Qendrore |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Centralafrikanska republikens historia |
| Venetian |
| has gloss | vec: La Storia del Sentrafica la pol esar scrita baxandose so de le testimonianze indirete fin a l’arivo de i eoropei. I primi abitanti de la Republica Sentrafricana i xe stà i pigmei babinga. Vari grupi bantu i xe pasà de qi durante le grandi migrasioni de i secoli VI e XI d.C. El teritorio ancò cuerto da la Republica Sentraficana el xe stà de tenpo en tenpo controlà da i regni del Kanem-Bornu, del Ouaddai, e del Baguirmi. Anca i regni de i fur i ga a olte interesà el nord del paexe. En te i secoli XVIII e XIX, popolasioni zande, banda e baya-mandjia le xe rivà en tel Sentrafica da el Congo e dal Sudan. Verso la fine del XIX secolo, el nord de el paexe el xera controla dal sultan sudanexe Rabih az-Zubeir. |
| lexicalization | vec: Storia de la Republica Zentrafricana |
