| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Holistic health is a concept in medical practice upholding that all aspects of people's needs, psychological, physical and social, should be taken into account and seen as a whole. As defined above, the holistic view on treatment is widely accepted in medicine. A different definition, claiming that disease is a result of physical, emotional, spiritual, social and environmental imbalance, is used in alternative medicine. |
| lexicalization | eng: Holistic health |
| instance of | (noun) the practice of medicine without the use of drugs; may involve herbal medicines or self-awareness or biofeedback or acupuncture alternative medicine |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: holistiese genesing |
| German | |
| has gloss | deu: Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig. Ganzheit ist die Auffassung einer Sache in der gefügehaften Totalität aller Teile sowie in der Gesamtheit ihrer Eigenschaften und Beziehungen. |
| lexicalization | deu: Ganzheit |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רפואה הוליסטית הנה שם כולל למגוון רב מאוד של שיטות טיפול רפואי המבוססות על פילוסופיה שמקורה במזרח לפיה הגוף, הנפש והרוח הינם מבנה מתפקד אחד. בשל תפיסה זו, המטפלים ברפואה ההוליסטית מנסים לפתור כל בעיה המובאת בפניהם הן במישור הפיזי והן במישור הנפשי והרוחני. מקור השם הוא במילה האנגלית whole - שלם, מכלול. המושג נפש מתייחס לרובד הרגשי, בעוד המושג רוח מתייחס לרובד המנטלי: חשיבה, תפיסה, אמונות. |
| lexicalization | heb: רפואה הוליסטית |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O termo Medicina Holística refere-se à abordagem no tratamento médico baseada na teoria de que os organismos vivos e o meio ambiente funcionam juntos como um todo integrado (ver: holismo). Tal concepção traz implícita a idéia de que,ao serem reunidos para constituir uma unidade funcional maior, os componentes individuais de um sistema desenvolvem qualidades não-predizíveis a partir de seus componentes isolados. A abordagem holística na medicina insiste no estudo não só de uma moléstia individual, mas também das respostas das pessoas a esta moléstia, sob os aspectos físico, psicológico e social. Uma estratégia de tratamento deve,portanto, levar em conta as necessidades únicas de cada indivíduo; todas as facetas da doença são levadas em conta, tais como os efeitos da mesma nas relações pessoais, na família,no trabalho e no bem-estar emocional do paciente. |
| lexicalization | por: Medicina Holística |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Холистички приступ је хуманистички приступ који има специфично филозофско и етничко значење што у највећој мери утиче на праксу социјалног рада. Формирао се насупрот позитивизму, детерминизму и бихејвиоризму. Истиче да сва људска бића, као и клијенти социјалног рада, покушавају да дају смисао свету у којем живе, при чему социјални радници помажу, унапређујући потенцијале личности. Хуманистички приступ фаворизује учешће и активан напор клијената који постају сарадници и актери одговорни за своје понашање у процесу промена. |
| lexicalization | srp: Холистички приступ |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint