| German |
| has gloss | deu: Die Horn-Inseln (auch Hoorn-Inseln oder Futuna-Inseln) sind eine kleine im Südpazifik südwestlich von Samoa und nordöstlich der Fidschi-Inseln gelegene, politisch zum französischen Überseeterritorium Wallis und Futuna gehörende, Inselgruppe. Geographisch zählen die Inseln zu Polynesien. |
| lexicalization | deu: Horn-Inseln |
| Basque |
| has gloss | eus: Hoorn uharteak edo Futuna uharteak, Frantziako Wallis eta Futuna itsasoz harandiko kolektibitatea osatzen duten bi uhartedietako bat da. Hedadura bateratua, 115 kilometro karratukoa da, eta, bere biztanleria, 2003ko erroldaren arabera, 4.873 biztanlekoa da. |
| lexicalization | eus: Hoorn uharteak |
| Galician |
| has gloss | glg: As Illas Hoorn (tamén Illas Futuna) estan situadas nas coordenadas , e pertencen a comunidade de Wallis e Futuna onde están xeográficamente integradas. O área total é de 115 km ², e a poboación e de 4.873 habitantes (censo de 2003). |
| lexicalization | glg: Illas Hoorn |
| Polish |
| has gloss | pol: Wyspy Hoorn (także Wyspy Futuna) są jedną z dwóch grup wysp francuskiego terytorium zależnego Wallis i Futuna. Wyspy te mają powierzchnię 115 km², a ludność 4873 (2003). |
| lexicalization | pol: Wyspy Hoorn |
| Russian |
| has gloss | rus: Острова Хорн (Футуна) ( — архипелаг в юго-западной части Тихого океана, являющийся частью заморской общины Франции Уоллис и Футуна. Ближайшие острова — Уоллис на северо-востоке (230 км) и Фиджи на юго-западе 280 км. Население островов — 4257 человек. Острова были открыты европейцами в 1616 году, а с 1842 года принадлежат Франции. |
| lexicalization | rus: Хорн |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hoornöarna (franska Îles de Horne) är en ögrupp i det franska territoriet Wallis- och Futunaöarna i sydvästra Stilla havet. |
| lexicalization | swe: Hoornöarna |
