| German | 
| has gloss | deu: Ich folgte einem Zombie (I walked with a zombie) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm, der 1943 veröffentlicht wurde. | 
| lexicalization | deu: Ich folgte einem Zombie | 
| Finnish | 
| has gloss | fin: Yö voodoo-saarella (I Walked with a Zombie) on Val Lewtonin tuottama ja Jacques Tourneurin ohjaama kauhuelokuvan klassikko vuodelta 1943. Elokuva perustuu väljästi Charlotte Brontën romaaniin Kotiopettajattaren romaani. | 
| lexicalization | fin: Yö voodoo-saarella | 
| French | 
| has gloss | fra: Vaudou (I Walked with a Zombie) est un film américain réalisé par Jacques Tourneur, sorti en 1943. | 
| lexicalization | fra: Vaudou | 
| Italian | 
| has gloss | ita: Ho camminato con uno zombie (in inglese, I walked with a Zombie) è un film horror uscito il 17 marzo del 1943 e diretto da Jacques Tourneur. | 
| lexicalization | ita: Ho camminato con uno zombie | 
| Moldavian | 
| has gloss | ron: Walked with a Zombie este un film horror din 1943 regizat de Jacques Tourneur. În 2007, Stylus Magazine l-a numit al cincilea cel mai bun film cu zombi al tuturor timpurilor. | 
| lexicalization | ron: I walked with a zombie | 
| Russian | 
| has gloss | rus: «Я гуляла с зомби» (, 1943) — фильм ужасов. | 
| lexicalization | rus: Я гуляла с зомби |