| Finnish |
| has gloss | fin: Epäinhimilliset ovat Marvelin universumiin kuuluva kansa, supervoimainen rotu, joka on syntynyt Kriiden tekemien tieteellisten kokeiden tuloksena. Kansan loivat Stan Lee ja Jack Kirby. Epäinhimillisten ensiesiintyminen tapahtui amerikkalaisen Fantastic Four -lehden numerossa 45 (joulukuu 1965), vaikka Gorgon ja Meduusa olivatkin näyttäytyneet jo aikaisemmissa tarinoissa. |
| lexicalization | fin: Epäinhimilliset |
| French |
| has gloss | fra: Les Inhumains (The Inhumans) sont une race dhumains mutants de lunivers Marvel. Ils apparurent pour la première fois dans Fantastic Four #45 (décembre 1965). |
| lexicalization | fra: Les Inhumains |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli Inumani (The Inhumans) sono una razza di superesseri dei fumetti, nati dalla fantasia di Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Sono apparsi la prima volta nella collana sui The Fantastic Four (prima serie) n. 45 nel 1965. |
| lexicalization | ita: Inumani |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Onmensen (Engels: Inhumans) zijn een door de Kree gemuteerd mensenras in de Marvel Comics, bedacht door Stan Lee en Jack Kirby. |
| lexicalization | nld: On-mensen |
| lexicalization | nld: Onmensen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os Inumanos é o nome de seres de uma espécie humanóide fictícia, personagens de quadrinhos criados por Stan Lee e Jack Kirby para a Marvel Comics. São descendentes de humanos normais, que há muitos séculos foram mudados em experiências realizadas pelos alienígenas conhecidos por Krees. Os Inumanos apareceram pela primeira vez na revista Fantastic Four #45 de Dezembro de 1965, como coadjuvantes do Quarteto Fantástico. Antes dessa aventura, alguns membros já haviam aparecido individualmente, como vilões: Medusa (#36) e Gorgon (#44). |
| lexicalization | por: Inumanos |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los Inhumanos, personajes ficticios creados por Marvel Comics en la historieta Los 4 Fantásticos. Generalmente este nombre es asociado a la "Familia Real" gobernante de Attilan, pero en realidad se trata de una raza completa. |
| lexicalization | spa: Inhumanos |
| lexicalization | spa: Inhumano |
