| Aragonese |
| has gloss | arg: Iturmendi ye un monezipio de Nabarra situato en a comarca de Barranca, merindat de Pamplona y partito chudizial de Pamplona. |
| lexicalization | arg: Iturmendi |
| Breton |
| has gloss | bre: Iturmendi zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria. |
| lexicalization | bre: Iturmendi |
| Catalan |
| has gloss | cat: Iturmendi és un municipi de Navarra, a la comarca de Sakana, dins la merindad de Pamplona, a la vall de la Burunda. |
| lexicalization | cat: Iturmendi |
| Basque |
| has gloss | eus: Iturmendi Nafarroako udalerria da. Iruñeko merindadeko herri honek 401 biztanle zituen 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera. Nafarroako hiriburutik 45 kilometrora dago. |
| lexicalization | eus: Iturmendi |
| French |
| has gloss | fra: Iturmendi est une ville et une municipalité de la Communauté Forale de Navarre (Espagne). Elle est située dans la zone bascophone de la province où la langue basque est co-officielle avec l'espagnol, dans la vallée de la Burunda et Merindad de Pampelune qui est à 45 km. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Bakaiku. |
| lexicalization | fra: Iturmendi |
| Italian |
| has gloss | ita: Iturmendi è un comune spagnolo di 371 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. |
| lexicalization | ita: Iturmendi |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Iturmendi |
| Portuguese |
| has gloss | por: Iturmendi é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 9,91 km² com população de 379 habitantes (2006) e densidade populacional de 39,24 hab/km². |
| lexicalization | por: Iturmendi |
| Russian |
| has gloss | rus: Итурменди — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Барранка. Занимает площадь 9,91 км². Население — 379 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км. |
| lexicalization | rus: Итурменди |
| Castilian |
| has gloss | spa: Iturmendi es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra (España). Se sitúa en el valle del Burunda dentro de la comarca de La Barranca, en la Merindad de Pamplona y a 45 Km de la capital, Pamplona. Su población en 2006 es de 379 habitantes (INE). |
| lexicalization | spa: Iturmendi |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Iturmendi amo an usa ka bungto ha Navarra, Espanya. |
| lexicalization | war: Iturmendi |
