| German |
| has gloss | deu: Der Jaguar 1 ist ein Jagdpanzer, der von den Firma Henschel (heute Rheinmetall Landsysteme) und Hanomag entwickelt und produziert wurde und bei der Bundeswehr von 1978 bis 2005 genutzt wurde. Beim österreichischen Bundesheer war er von 1996 bis 2006 eingesetzt. Insgesamt wurden 316 Fahrzeuge vom Raketenjagdpanzer 2 zum Jaguar 1 umgerüstet. |
| lexicalization | deu: Jaguar |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Raketenjagdpanzer Jaguar 1 je bio njemački lovac tenkova opremljen vođenim protutenkovskim projektilima. Od 1978. do 1982. nekoliko Raketenjagdpanzer 2 lovca tenkova pretvoreno je u 316 Jaguara 1 zamijenjujući SS.11 raketni sustav sa HOT lanserom raketa i dodatnim oklopom. Između 1993. i 1995. nadograđen je sa novom optikom i termalni vizorom. |
| lexicalization | hrv: Jaguar 1 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Jagdpanzer Jaguar 1 er en tysk amfibisk rakettpanserjager. Den ble utviklet av Thyssen Henschel, og de første produksjonsvognene ble levert i 1967. Fra 1978 til 1982 ble 316 utrangerte Raketenjagdpanzer 2 konvertert til Jaguar 1 ved å skifte ut rakettsystemet SS.11 med HOT utskytningsrør og oppgradering av pansringen. I perioden 1993 til 1995 fikk vognene ny optikk og et varmesøkende kamerasystem ble montert. |
| lexicalization | nor: Jagdpanzer Jaguar 1 |
| Polish |
| has gloss | pol: Raketenjagdpanzer Jaguar 1 – niemiecki rakietowy niszczyciel czołgów. |
| lexicalization | pol: Jaguar 1 |
