| Achinese |
| has gloss | ace: Jambi nakeuh saboh propinsi nyang na di Indônèsia. Nang nanggroe di Jambi nakeuh Jambi (Banda). |
| lexicalization | ace: Jambi |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة جامبي هي إحدى مقاطعات إندونسيا. |
| lexicalization | ara: جامبي |
| Catalan |
| has gloss | cat: Jambi és una província d'Indonèsia situada a la costa est de Sumatra central. La capital de la província és la ciutat de Jambi. La població de la província és de 2.407.000 habitants (2000), en una superfície de 53.436 km². |
| lexicalization | cat: Jambi |
| Czech |
| has gloss | ces: Jambi je jedna z provincií Indonésie. Nachází se v centrální části ostrova Sumatra. Její rozloha je 53 437 km² (lze najít i jiné údaje) a v roce 2007 zde žilo přibližně 2 700 000 obyvatel. |
| lexicalization | ces: Jambi |
| Danish |
| has gloss | dan: Jambi er en provins i Indonesien, beliggende på den centrale del af øen Sumatra. Provinsen har et areal på 53.435 km2 og er beboet af ca. 2.742.000 indbyggere. Hovedstaden og den største by er Jambi. |
| lexicalization | dan: Jambi |
| German |
| has gloss | deu: Jambi ist eine indonesische Provinz auf Sumatra. Die Provinz liegt zum größten Teil im flachen Ostteil der Insel, dieser ist durch sumpfiges Gelände und große Flüsse, darunter der Hari, geprägt. Auch der Fluss Jambi fließt hier und entspringt mit zwei Quellarmen, durchfließt die östliche Alluvialebene und mündet bei 1° südlicher Breite in das Südchinesische Meer. |
| lexicalization | deu: Jambi |
| Finnish |
| has gloss | fin: Jambi on Indonesian provinssi Sumatran saaren itärannikolla. Jambin naapuriprovinsseja ovat Riau, Länsi-Sumatra, Bengkulu ja Etelä-Sumatra. |
| lexicalization | fin: Jambi |
| French |
| has gloss | fra: Jambi est une province dIndonésie située sur la côte est de lîle de Sumatra. Sa superficie est de 53 435 km², et sa population de 2 674 000 dhabitants en 2005. Sa capitale sappelle également Jambi. |
| lexicalization | fra: Jambi |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Jambi adalah sebuah provinsi Indonesia yang terletak di pesisir timur di bagian tengah Pulau Sumatra. Jambi juga merupakan nama sebuah kota di provinsi ini, yang merupakan kota ibukota provinsi. Jambi adalah satu dari tiga provinsi di Indonesia yang ibukota-nya bernama sama dengan nama provinsinya, selain Bengkulu dan Gorontalo. Jambi merupakan tempat berasalnya Bangsa Melayu yaitu dari Kerajaan Malayu di Batang Hari Jambi. Bahasa Melayu Jambi sama seperti Melayu Palembang dan Melayu Bengkulu, yaitu berdialek "o". |
| lexicalization | ind: Jambi |
| Italian |
| has gloss | ita: Jambi è una provincia dellIndonesia situata sulla costa orientale dellisola di Sumatra. La capitale della provincia è la città di Jambi e la popolazione ammonta a 2.742.196 abitanti (2007). |
| lexicalization | ita: Jambi |
| Javanese |
| has gloss | jav: | align="right" width="300" |+ Provinsi Jambi |- | style="background: #ffffff;" align="center" colspan="2" | | cellspacing="0" border="0" cellpadding="2" | align="center" width="140" | |- | align="center" width="140" | Lambang Jambi |} |- | align="center" colspan="2" style="border-bottom: 3px solid gray;" | Motto: "Sepucuk Jambi Sembilan Lurah" |- | align="center" colspan="2" | |- | Dina Dadi: | 25 Juni 1958 |- | Ibukutha: | Jambi |- | Gubernur: | Zulkifli Nurdin |- | Jembar - Total: | 53.435,72 km2 |- | Daerah Tk. II - Cacah: | 9 Kabupatèn lan 1 Kutha otonom |- | Pedunung - Total: - Kapadhetan: | +/- 2.575.731+/- --- / km² |- | Suku bangsa: | Wong Melayu, Wong Kubu, Wong Kerinci lan liyane |- | Agama: | Islam, Protestan, Katulik, Hindu lan liyane |- | Basa: | basa Indonesia, basa Melayu lan liyane |- | Zona Wektu: | (WIB)... |
| lexicalization | jav: Jambi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジャンビ州は、スマトラ島中央部の東海岸に位置するインドネシアの州。首都はジャンビ。 |
| lexicalization | jpn: ジャンビ州 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Jambi merupakan satu provinsi Indonesia di pulau Sumatera. |
| lexicalization | msa: Jambi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Jambi is een provincie op het eiland Sumatra, Indonesië. De hoofdstad van de provincie Jambi draagt dezelfde naam en is een zelfstandige gemeente (kota otonom). |
| lexicalization | nld: Jambi |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Jambi er en indonesisk provins på østkysten av det sentrale Sumatra. Folketallet er på omkring (2005, beregning:) 2.644.000. |
| lexicalization | nor: Jambi |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Jambi |
| Polish |
| has gloss | pol: Jambi - prowincja w Indonezji w środkowej części Sumatry. Powierzchnia 44800 km²; 2644 tys. mieszkańców (2005); stolica Jambi. |
| lexicalization | pol: Jambi |
| Portuguese |
| has gloss | por: Jambi é uma província da Indonésia localizada na ilha Sumatra e cuja capital possui o mesmo nome, Jambi. |
| lexicalization | por: Jambi |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Jambi este un oraş din Indonezia. |
| lexicalization | ron: Jambi |
| Russian |
| has gloss | rus: Джамби — провинция в Индонезии, на острове Суматра, входит в состав административного региона Суматра. |
| lexicalization | rus: Джамби |
| Castilian |
| has gloss | spa: Jambi (indonesio: Jambi) es una de provincias indonesias ubicadas dentro de Sumatra. La provincia es en gran parte plana en la parte oriental de la isla, esta se caracteriza por un terreno pantanoso y grandes ríos, incluido el Hari. |
| lexicalization | spa: Jambi |
| Sundanese |
| has gloss | sun: : Jambi nyaéta hiji propinsi di Indonésia nu aya di basisir wétan bagéan tengah Pulo Sumatra. Jambi ogé mangrupakeun ngaran hiji kota di propinsi ieu. |
| lexicalization | sun: Jambi |
| Swedish |
| has gloss | swe: Jambi är en provins på centrala Sumatra i Indonesien. |
| lexicalization | swe: Jambi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Джамбі — провінція Індонезії, що знаходиться на південно-східній частині Суматри. Провінція межує з Бенгкулу і Південною Суматрою на півдні, Західною Суматрою на заході і північному заході та Ріау на півночі. |
| lexicalization | ukr: Джамбі |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Jambi là một tỉnh của Indonesia ở miền trung phía Đông đảo Sumatra. Jambi được chia thành 9 huyện và thành phố Jambi tỉnh lỵ. |
| lexicalization | vie: Jambi |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Jambi amo an usa ka lalawigan ha nasod han Indonesya. An Jambi amo an kapital hini nga probinsya. |
| lexicalization | war: Jambi |
| Chinese |
| has gloss | zho: 占碑省 （）是印度尼西亞的一個省，位於蘇門答臘東部，以貝加拉海峽與廖內群島省的林加群島相望。面積53,435.72平方公里。首府占碑市是省內唯一的省轄城市，其他城鎮包括雙溪珀努。下又分九區。 |
| lexicalization | zho: 占碑省 |
