| German |
| has gloss | deu: Yuz Asaf (auch: Yus Asaph, Yuza asif, Yuza Asif, Shahzada Nabi Hazrat Yura Asaf oder Yuza Asaf) heißt ein Heiliger im nordindischen Srinagar, den die islamische Gruppe der Ahmadiyya mit Jesus von Nazaret identifiziert. Nach ihrem Glauben hat Jesus seine Kreuzigung durch die Römer überlebt, ist dann nach Kaschmir ausgewandert und wurde dort in hohem Alter begraben. |
| lexicalization | deu: Yuz Asaf |
| Korean |
| has gloss | kor: 유즈 아삽(, ) 또는 유다삽, 유스 아삽, 샤자다 나비 하즈랏 유라 아삽 은 사비 교도의 예언자이다. 알 타바리(Al-Tabari)의 기록에 의하면 유다삽 또는 부다삽은 그의 사람들을 사비교로 이끌었다. 비슈타습과 그의 아버지이자 카이 코스로우 이후의 페르시아의 통치자인 루라습(Luhrasb)이 사미(Sami)와 조로아스터가 올 때까지. 아흐마디아 교도들은 그가 이름을 바꾼 예수이며, 십자가에서 살아남아 인도의 자무와 카슈미르에 왔다고 믿는다. |
| lexicalization | kor: 유즈 아삽 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Jezus w Indiach |
| Castilian |
| has gloss | spa: Yus Asaf (o Yus Asaph, o Shahzada Nabi Hazrat Yura Asaf) es el nombre que, según los ahmadíes, fue adoptado por Jesús de Nazareth tras su crucifixión. Los ahmadíes sostienen que Jesús sobrevivió a la crucifixión y emigró a Cachemira. |
| lexicalization | spa: Yuz Asaf |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Yuz Asaf |