| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Jewish mother or wife stereotype is a common stereotype and stock character used by Jewish comedians and authors, usually when discussing their mothers, whether fictionally or not. The stereotype generally involves a nagging, overprotective, manipulative, controlling, smothering, and overbearing mother or wife, one who persists in interfering in her childrens lives long after they have become adults. Lisa Aronson Fontes describes the stereotype as one of "endless caretaking and boundless self-sacrifice" by a mother who demonstrates her love by "constant overfeeding and unremitting solicitude about every aspect of her childrens and husband's welfare[s]". |
| lexicalization | eng: Jewish Mother Stereotype |
| lexicalization | eng: Jewish mother |
| instance of | e/Secular Jewish culture |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Le stéréotype dit de la mère juive peut désigner la mère-courage d’une famille nombreuse, ainsi qu’illustré dans la chanson (qui a connu de nombreux interprètes, dont Charles Aznavour). C’est un stéréotype classique de l’humour juif. Actuellement, il est beaucoup plus habituellement utilisé par les comédiens ayant des origines israélites lorsqu’ils évoquent leur passé (fictif ou réellement vécu) de leurs relations avec leur mère. Bien que le type de relation évoqué soit classiquement de type mère-fils, certaines comédiennes, comme Fran Drescher décrivent aussi les non moins remarquables relations mère-fille. |
| lexicalization | fra: Mere juive |
| lexicalization | fra: Mère Juive |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אמא פולנייה היא דמות סטריאוטיפית אשר השימוש בה כיום נפוץ במיוחד בקרב קומיקאים וסופרים ממוצא יהודי כאשר הם נוהגים לתאר את מערכות היחסים שלהם עם אמהותיהם, בין אם הדמות המוקצנת אותה הם מתארים אמיתית ובין אם היא בדיונית. |
| lexicalization | heb: אמא פולנייה |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint