| German |
| has gloss | deu: Jump ist ein Lied von Van Halen aus dem Jahr 1984, welches auf dem Album 1984 veröffentlicht wurde. |
| lexicalization | deu: Jump |
| Finnish |
| has gloss | fin: Jump on hard rock -yhtye Van Halenin hittikappale. Kappaleen single julkaistiin 31. joulukuuta 1983. Single pysyi peräti viisi viikkoa Billboard Hot 100 ykkösenä. Se ilmestyi yhtyeen albumilla 1984. Jump on lisäksi mukana Van Halenin kokoelma- ja livealbumeilla The Best of Volume I, The Best of Both Worlds ja Live: Right Here, Right Now. Kappaleesta tehtiin myös Van Halenin ensimmäinen musiikkivideo. |
| lexicalization | fin: Jump |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Jump a Van Halen együttes dala az 1984 albumukról. Ez az egyetlen daluk, amely első lett a Billboard Hot 100 kislemez listán. Különbözik a szokványos Van Halen daloktól, köszönhetően a szintetizátor vezérmotívumának, amelyet Eddie Van Halen játszott el egy Oberheim OB-X-szel. A gitárszólót Eddie saját kedvenceként tartják számon. |
| lexicalization | hun: Jump |
| Italian |
| has gloss | ita: Jump è il titolo di un brano dei Van Halen, ed il secondo singolo estratto dall'album 1984. Formazione *David Lee Roth - Voce *Eddie Van Halen - Chitarra, tastiere, voce *Michael Anthony - Basso, voce *Alex Van Halen - Batteria |
| lexicalization | ita: Jump |
| Dutch |
| has gloss | nld: Jump is een bekende hit van Van Halen, waar zij hun grootste bekendheid aan te danken hebben. De single kwam uit in 1984 en verscheen op het album 1984. In Jump wordt vooral gebruik gemaakt van een synthesizer met het welgekende deuntje. Toch zit er ook een gitaarsolo in. |
| lexicalization | nld: Jump |
| Portuguese |
| has gloss | por: "Jump" é o título de uma canção gravada pela banda de rock Van Halen. Lançada em 1984, como a segunda faixa do álbum 1984, foi o único single do grupo a alcançar o primeiro lugar na parada Billboard Hot 100. A canção rompeu o molde das canções anteriores da banda, principalmente pela melodia principal, tocada em um sintetizador (um Oberheim OB-Xa), embora ela ainda contenha o tradicional solo de guitarra de Eddie Van Halen, que declarou ser um de seus favoritos. |
| lexicalization | por: Jump |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Jump" es una canción grabada por el grupo de hard rock Van Halen. Es el único sencillo del grupo lanzado en su carrera en haber alcanzado el número uno en el Billboard Hot 100. Se publicó en 1984 como la segunda pista en el álbum también llamado 1984. |
| lexicalization | spa: Jump |
| Swedish |
| has gloss | swe: "Jump" är en sång av rockgruppen Van Halen. Den utgavs som singel den 5 januari 1984 och återfinns på albumet 1984. "Jump" är den enda av Van Halens låtar som nått förstaplatsen på Billboard Hot 100. |
| lexicalization | swe: Jump |
