| German |
| has gloss | deu: Kęty (deutsch Kenty) ist eine Stadt in Polen in der Wojewodschaft Kleinpolen. Der Ort ist Sitz einer Stadt- und Landgemeinde die zum Powiat Oświęcimski gehört. |
| lexicalization | deu: Kety |
| lexicalization | deu: Kęty |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Kęty estas urbo en Malgrandopolio en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Kęty en distrikto Oświęcimski. |
| lexicalization | epo: Kęty |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Kęty (németül Kenty) lengyel város a Kis-Lengyelországi vajdaságban, az oświęcimi járásban. 1975-1998 között a bielskoi vajdasághoz tartozott. 2004-es adatok szerint a város lakossága 19 175 fő volt. Kęty ipari-kereskedő jellegű város. |
| lexicalization | hun: Kety |
| lexicalization | hun: Kęty |
| Italian |
| has gloss | ita: Kęty è un comune urbano-rurale polacco del Distretto di Oświęcim, nel Voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 75,79 km² e nel 2006 contava 33.820 abitanti. |
| lexicalization | ita: Kety |
| lexicalization | ita: Kęty |
| Javanese |
| lexicalization | jav: Kęty |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kęty is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat Oświęcimski. De oppervlakte bedraagt 23,14 km², het inwonertal 19.175 (2005). |
| lexicalization | nld: Kety |
| lexicalization | nld: Kęty |
| Polish |
| has gloss | pol: Kęty (wil.: Łiwert) – miasto w woj. małopolskim, w powiecie oświęcimskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kęty. |
| lexicalization | pol: Kęty |
| Portuguese |
| has gloss | por: Kęty é uma cidade da Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Oświęcimski. Estende-se por uma área de 23,14 km², com 19 428 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade 844,7 hab/km². |
| lexicalization | por: Kęty |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Kęty este un oraş în Polonia. |
| lexicalization | ron: Kęty |
| Russian |
| has gloss | rus: Кенты — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Освенцимский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 23,14 км². Население 19 428 человек (на 2006 год). |
| lexicalization | rus: Кенты |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kęty je mesto v Poľsku neďaleko Osvienčimu v Malopoľskom vojvodstve v okrese Powiat oświęcimski v rovnomennej gmine. |
| lexicalization | slk: Kęty |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kęty är en stad med 19 428 invånare i vojvodskapet Małopolska i södra Polen. |
| lexicalization | swe: Kety |
| lexicalization | swe: Kęty |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кенти — місто в південній Польщі, на річці Сула, притоці Вісли. Належить до Освенцімського повіту Малопольського воєводства. |
| lexicalization | ukr: Кенти |