| Finnish |
| has gloss | fin: __NOTOC__ KV49 on tunnistamattoman henkilön hauta Kuninkaiden laaksossa. |
| lexicalization | fin: KV49 |
| French |
| lexicalization | fra: KV49 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Graf DK 49 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf werd ontdekt in januari 1906 door de jonge archeoloog Edward Russell Ayrton. Het is een typisch voorbeeld van een tombe uit de XVIIIe dynastie. Mogelijk werd DK 49 in het Nieuwe Rijk gebruikt als restauratieruimte voor mummies. |
| lexicalization | nld: Graf DK 49 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A tumba KV49 (acrônimo de "King's Valley #49"), no Vale dos Reis, é apenas um corredor descendente (veja o site abaixo). Foi provavelmente uma tumba usada para restauração de múmias no período do Império Novo. Ela foi descoberta e escavada em 1906 por Edward Russell Ayrton conduzido por Theodore M. Davis. |
| lexicalization | por: KV 49 |
| lexicalization | por: KV49 |
| Castilian |
| has gloss | spa: KV49 es una tumba egipcia del Valle de los Reyes, necrópolis situada en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. De modestas dimensiones, probablemente estuviese destinada a un personaje de la realeza de la dinastía XVIII. |
| lexicalization | spa: KV49 |