| Arabic |
| has gloss | ara: الكاولين هو أحد المعادن الطينية، لونه أبيض، ذو درجة انصهار عالية، وهو من أشد أنواع الطين مقاومة للحرارة. تركيبه الكيميائي Al2Si2O5(OH)4. |
| lexicalization | ara: كاولين |
| Catalan |
| has gloss | cat: La caolinita o caolí (del xinès Kaoling) és una argila blanca emprada per fabricar porcellana, pisa, gres, càrrega del cautxú, paper setinat, pigment en pintura, té aplicacions en farmàcia i defensa de cultius agrícoles entre daltres. El caolí és una associació complexa de sílice, Alúmina, i aigua. És un silicat alumínic hidratat. Lorigen de la caolinita es deu a la descomposició del feldespat per lacció de laigua i el diòxid de carboni. |
| lexicalization | cat: caolinita |
| Czech |
| has gloss | ces: Kaolinit je minerál, který patří mezi tzv. jílové minerály do podskupiny kalolinitu. Je hlavní složkou průmyslově využívané horniny s názvem kaolín. Ten se používá jako hlavní složka užitkových a dentálních keramik, porcelánu, apod. |
| lexicalization | ces: Kaolinit |
| Cornish |
| has gloss | cor: Pri gwynn yw growan podrek devnydhys yn diwysyans paper, cheni ha medhygneth. Kevys veu yn Bre Tregonin (po Tregonning), ogas dhe Eglosvreg (po Breage) gans kymyst dhiworth Aberplymm, William Cookworthy y hanow, yn 1746. Nyns o an pri gwynn na da, byttegyns, hag yn 1748 ev a gavas proviyans gwella war an Hensbarrow ogas dhe Sen Ostell. Fondys veu an kynsa Kowethas Pri Gwynn Kernewek yn 1782, ha pri gwynn kernewek a veu dannvenys ganso, yn gorholyon dhiworth an porthow Porth (Par) ha Porthmeur (Charlestown), dhe lies priweythva dhe vri (kepar ha Wedgewood) yn kres Pow Sows. |
| lexicalization | cor: pri gwynn |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae kaolin (Tsieinëaeg) yn enw ar grŵp o fwynau clai sy'n cynnwys silicadau alwminiwm hydrus. Mae clai kaolin yn cynnwys kaolineit (y pwysicaf), nacreit a diceit. |
| lexicalization | cym: kaolin |
| Danish |
| has gloss | dan: Kaolinit er et lermineral med den kemiske sammensætning Al2Si2O5(OH)4. Det er et silikatmineral med et tetrahedralt lag lænket gennem oxygenatomer til et oktahedralt lag af alumina oktahedra. I mikroskop ser kaolinkrystallerne ud som bogstabler som ligger efter hinanden. |
| lexicalization | dan: Kaolinit |
| German |
| has gloss | deu: Kaolinit ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Schichtsilikate und wird der Kaolinit-Serpentin-Gruppe zugeordnet. Es ist ein typischer Vertreter der Tonminerale. Kaolinit kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der kristallchemischen Zusammensetzung Al4[(OH)8|Si4O10] und entwickelt meist blättrige, schuppige, erdige oder massige Aggregate, selten aber auch pseudohexagonale Kristalle von überwiegend weißer Farbe. Durch Verunreinigungen kann seine Farbe aber auch ins rötliche, bräunliche oder bläuliche spielen. Seine Strichfarbe ist weiß. |
| lexicalization | deu: Kaolinit |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Kaolinito estas blankkolora mineralo, estiĝanta per efloresko de feldspatoj. Ĝi estas la ĉefa parto de kaolino, kiu estas uzata kiel krudaĵo por produktado de porcelano. Kemia konsisto de la mineralo estas Al4(OH)2Si4O10. |
| lexicalization | epo: Kaolinito |
| Estonian |
| has gloss | est: Kaoliniit on savimineraal. |
| lexicalization | est: Kaoliniit |
| Basque |
| has gloss | eus: Kaolinita Al2Si2O5(OH)4 osaera kimikoa duen buztinezko minerala da. Silikato geruzaduna da, eta bere egituran tetraedroz osatutako geruzak eta oktaedroz osatutakoak txandakatzen dira. Tetraedroen erpinetan oxigeno atomoak dauzka eta erdian silizio atomoa dago; oktaedroen erpinetan hidroxidoak eta oxigenoa daude, eta erdian aluminio atomoa. |
| lexicalization | eus: Kaolinita |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kaoliini (H2Al2Si2O8 H2O tai Al2Si2O5(OH)4) on vaalea tai harmahtava alumiinisilikaattien heikosti kovettunut seos, joka on muodostunut pääasiassa kaoliiniryhmän mineraaleista ja sisältää etenkin kaoliniitti-nimistä savimineraalia ym. hienosuomuisia mineraaleja. Kaoliinia syntyy maasälpäpitoisten kivilajien rapautumisessa tai hydrotermisessa muuttumisessa. Kaoliini on myös yleisnimitys, jolla suomen kielessä tarkoitetaan usein sekä mineraalia kaoliniitti että maalajia kaoliinisavi. |
| lexicalization | fin: kaoliini |
| French |
| has gloss | fra: La kaolinite est un minéral composé de silicate d'aluminium hydraté, de formule de la famille des phyllosilicates. Ce nom provient du chinois (sinogrammes : , pinyin : ), signifiant terre des hautes collines. |
| lexicalization | fra: kaolinite |
| Hebrew |
| has gloss | heb: קאוליניט הוא מינרל חרסית, כלומר הוא מינרל פילוסיליקטי - (סיליקטים במבנה בצורת לוחיות) הרכבו הכימי Al2Si2O5(OH)4. |
| lexicalization | heb: קאוליניט |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A kaolinitfélék a fillo- vagy rétegszilikátok alosztályának agyagásványok alcsoportjába tartozó ásványcsoport. A kaolin elnevezés eredete első lelőhelyeinek egyikéből származik: Kao (magas) Ling (hegy) (kínai). |
| lexicalization | hun: kaolinit |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Kaólín eða postulínsleir er steintegund og bergtegund, leirkennt ljósleitt alúmínsilíkat, myndast við veðrun feldspats (t.d. í hveraleir), notað til postulínsgerðar.. |
| lexicalization | isl: Kaólín |
| Italian |
| has gloss | ita: La caolinite è un minerale, idrossilicato di alluminio. Il nome deriva dalla località di Kao Ling, in Cina. Descritto per la prima volta nel 1807 da Alexandre Brongniart, chimico e zoologo francese (1770-1847), collaboratore del naturalista George Cuvier. |
| lexicalization | ita: caolinite |
| Japanese |
| has gloss | jpn: カオリナイト(kaolinite、カオリン石)は、アルミニウムの含水珪酸塩鉱物で粘土鉱物の一種。高陵石ともいう。 |
| lexicalization | jpn: カオリナイト |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kaolinitas - molio mineralas. Cheminė sudėtis Al2Si2O5(OH)4. Kietumas 1,0; tankis 2,6. Susidaro dūlant kalio feldšpatams, žėručiams ir kt. Panaudojimas porceliano ir keramikos pramonėje, statybinė medžiaga ir kt. Vienas labiausiai paplitusių mineralų. Ji sudaro 21,7 % silicio, 20,9 % aliuminio, 55,8 % deguonies ir 1,5 % vandenilio. |
| lexicalization | lit: Kaolinitas |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kaolinitt er et leirmineral med den kjemiske sammensetning Al2Si2O5(OH)4. Det er et silikatmineral med ett tetrahedralt lag lenket gjennom oksygenatomer til et oktahedralt lag av alumina oktahedra. I mikroskop ser kaolinkrystallene ut som bokstabler som ligger etter hverandre. |
| lexicalization | nor: Kaolinitt |
| Polish |
| has gloss | pol: Kaolinit – minerał z gromady krzemianów, zaliczany do minerałów ilastych (grupa kaolinitu). Minerał bardzo pospolity i wyjątkowo szeroko rozpowszechniony. |
| lexicalization | pol: kaolinit |
| Portuguese |
| has gloss | por: A caulinita ou caolin é um argilo-mineral de alumínio hidratado, 1:1, formado pelo intemperismo gerado pela hidrólise parcial, em condições de drenagem menos eficientes, onde todo o potássio é totalmente eliminado pela quebra pela água, e 66% da sílica permanece no mineral, formado através da seguinte reação: |
| lexicalization | por: caulinita |
| Moldavian |
| has gloss | ron: | |colspan="2" align="center" bgcolor="#cccccc"|Caolinit |- | colspan="2" align="center" | |- |Formula chimică ||Al4[(OH)8|Si4O10] |- |Clasa mineralului ||silicate stratificate (filosilicate) |- |Sistem de cristalizare ||triclinic |- |Clasa cristalului ||triclinic-pinacoidal, pseudohexagonal |- |Culoare ||albă, sau alb cu puncte roşiatice, brune, albastre |- |Urma || albă |- |Duritate ||2 - 2,5 |- |Densitate (g/cm³)||2,61 - 2,68 |- |Luciu ||pământos, argilos |- |Transparenţă ||translucid, opac |- |Spărtura ||neregulată |- |Clivaj ||perfect după 001} |- |Habitus || foios, argilos, agregate masive cu aspect solzos |- |Suprafaţa cristalului ||001} |- |Cristale gemene ||f. rar |- |colspan="2" align="center" bgcolor="#cccccc"|Proprieţăţi optice |- |Refracţia ||α=1,553-1,563 β=1,559-1,569 γ=1,560-1.570 |- |Refracţia dublă || Δ=0,007 ; cu două axe negativă |- |Pleocroism || slab |- |Deviaţia optică || |- |Unghiul de dispersie ||2vz ~ |- |colspan="2" align="center" bgcolor="#cccccc"|alte caracteristici |- |reactivitatea chimică ||insolubil în acizi |- |Minerale asemănătoare || Dickit, Nakrit, Halloysit, Allophan, Imogolit |- |Caractere speciale ||în apă devine plastic... |
| lexicalization | ron: caolinit |
| Russian |
| has gloss | rus: Каолинит — глинистый минерал из группы водных силикатов алюминия. |
| lexicalization | rus: каолинит |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kaolinit je minerál kryštalizujúci v triklinickej sústave, chemicky zásaditý kremičitan hlinitý - Al2Si2O5(OH)4. Kaolinit vytvára horninu nazývanú kaolín. |
| lexicalization | slk: kaolinit |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Caolinita |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Kaolini është argjilë e pastër me ngjyrë të bardhë, që i qëndron zjarrit dhe shërben si lëndë e parë për prodhimin e porcelanit . |
| lexicalization | sqi: Kaolini |
| Serbian |
| has gloss | srp: Каолинит је минерал глине са општом молекулском формулом: Al4[Si4O10](OH)8. Спада у групу алуминосиликата. У себи садржи 39,5% Al2O3, 46,5% SiO2 и 14% H2O. Познат је и под називом кинеска глина. Велике количине каолинита поседују: Бразил, Кина, Француска, Немачка, Енглеска, Индија, Аустралија и Јапан. |
| lexicalization | srp: Каолинит |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kaolinit (kaolin'it), Al2Si2O5(OH)4, är ett monoklint, vattenhaltigt mineral av aluminiumsilikat (förening av aluminium och kisel) som bildas när fältspathaltiga bergarter vittrar. Ofta återfinns stora mängder av mineralen på varje fyndplats. I Sverige förekommer kaolinit bland annat på Ivö i Skåne. |
| lexicalization | swe: kaolinit |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Каолініт (рос.каолинит, англ. kaolinite, нім. Kaolinit m – мінерал класу силікатів, основний силікат алюмінію шаруватої будови. |
| lexicalization | ukr: каолініт |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kaolinit là một khoáng vật sét với công thức hóa học Al2Si2O5(OH)4, được hình thành do quá trình phong hóa của fenspat, chủ yếu là octodaz và anbit. Quá trình phong hóa trên được gọi là quá trình kaolin hóa. Nó là khoáng vật silicat với một tấm tứ diện liên kết thông qua các nguyên tử ôxy với một tấm bát diện là alumina . Các loại đất sét giàu kaolinit gọi là đất sét trắng, đất sét cao lanh, cao lanh hay kaolin. |
| lexicalization | vie: kaolinit |
| Chinese |
| has gloss | zho: 高岭土是构造瓷器和陶器的主要成分。 |
| lexicalization | zho: 高岭土 |
| lexicalization | zho: 高嶺石 |