| German |
| has gloss | deu: Karl I. von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 1. August 1713 in Braunschweig; † 26. März 1780 ebenda) war einer der Herzöge zu Braunschweig und Lüneburg und seit 1735 Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern. |
| lexicalization | deu: Karl I. |
| French |
| has gloss | fra: Charles de Brunswick-Wolfenbüttel, (en allemand Karl von Braunschweig-Wolfenbüttel), né le , décédé le à Brunswick, est duc de Brunswick-Bevern, duc de Brunswick-Wolfenbüttel de 1735 à 1780. |
| lexicalization | fra: Charles Ier de Brunswick-Wolfenbuttel |
| lexicalization | fra: Charles Ier de Brunswick-Wolfenbüttel |
| Italian |
| lexicalization | ita: Carlo I di Brunswick-Wolfenbüttel |
| Japanese |
| has gloss | jpn: カール1世（Karl I, 1713年8月1日 - 1780年3月26日）は、ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公。フェルディナント・アルブレヒト2世とルートヴィヒ・ルドルフの娘アントイネッテの長男として、ブラウンシュヴァイクで生まれた。 |
| lexicalization | jpn: カール1世 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Karel I (Brunswijk, 1 augustus 1713 - aldaar, 26 maart 1780) was een zoon van hertog Ferdinand Albrecht II, de vorst van Wolfenbüttel, en Antoinette Amalia van Brunswijk-Wolfenbüttel. Voor hij in 1735 zijn vader opvolgde als vorst van Brunswijk-Wolfenbüttel, streed hij in het keizerlijke leger tegen de Ottomanen. In 1745 stichtte hij het Collegium Carolinum, thans de Technische Universiteit van Brunswijk. In 1753 verplaatste hij het hof van Wolfenbuettel naar Braunschweig. Hij haalde in 1770 Lessing binnen als bibliothecaris van de Bibliotheca Augusta. |
| lexicalization | nld: Karel I van Brunswijk |
| Polish |
| has gloss | pol: Karol I (ur. 1 sierpnia 1713, zm. 26 marca 1780)- niemiecki książę Brunswick-Bevern-Wolfenbüttel z dynastii Welfów. |
| lexicalization | pol: Karol I |
| Russian |
| has gloss | rus: Карл I Брауншвейг Вольфенбюттельский (; 1 августа 1713, Брауншвейг — 26 марта 1780, там же) — герцог Брауншвейга-Вольфенбюттеля-Беверна с 1735 года. Родной брат супруга Анны Леопольдовны Антона Ульриха Брауншвейгского, полководца Фердинанда Брауншвейгского, королевы Пруссии Елизаветы Христины и королевы Дании Юлианы Марии. |
| lexicalization | rus: Карл I Брауншвейг-Вольфенбюттельский |
| Swedish |
| has gloss | swe: Karl I av Braunschweig-Wolfenbüttel, född 1 augusti 1713, död 26 mars 1780 var en tysk hertig av Braunschweig-Wolfenbüttel. |
| lexicalization | swe: Karl I av Braunschweig-Wolfenbüttel |
