| German |
| has gloss | deu: Kingston Parish ist einer der 14 Parishes (Landkreise) Jamaikas. Kingston Parish umfasst nur einen Teil seiner Hauptstadt Kingston, dafür aber ein Gebiet im Süden einschließlich des Ortes der ehemaligen Stadt Port Royal. |
| lexicalization | deu: Kingston Parish |
| Basque |
| has gloss | eus: Kingston Jamaikako parishetako bat da. Bere hiriburua Kingston da eta historikoki Surrey Konderrian kokatua dago. 2001ean 96.052 biztanle zituen 21,8 kilometro koadroko azaleran. |
| lexicalization | eus: Kingston Parish |
| French |
| has gloss | fra: Kingston est une des 14 paroisses de la Jamaïque. Elle est située au sud-est de lîle, enclavée dans la paroisse de Saint Andrew. Elle fait partie du comté du Surrey. Elle ninclut pas la totalité de la ville de Kingston. |
| lexicalization | fra: Paroisse de kingston |
| Japanese |
| has gloss | jpn: キングストン教区(Kingston Parish)はジャマイカの一行政区分。ジャマイカの首都キングストンがある教区。キングストン市すべてを含まず、キングストン市北部はセント・アンドリュー教区になる。 |
| lexicalization | jpn: キングストン教区 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kingston is een parish van Jamaica. De hoofdstad van de parish is Kingston, tevens de hoofdstad van het land. De parish Kingston is sinds 1923 samengevoegd met St Andrew tot de Kingston and St Andrew Corporate Area, vaak kortweg aangeduid als de Corporate Area. De Corporate Area heeft één gekozen bestuursorgaan (de parish council) en één burgemeester (mayor). |
| lexicalization | nld: Kingston |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kingston Parish er et av Jamaicas fjorten fylker. Det ligger i sørøst og grenser mot fylket Saint Andrew i nord. Det grenser også mot det karibiske hav i sør. |
| lexicalization | nor: Kingston Parish |
| Polish |
| has gloss | pol: Kingston – jeden z 14 regionów Jamajki. Znajduje się na południowym wybrzeżu wyspy i obejmuje stolicę Kingston (ale nie w całości). Jest stolicą Jamajki położoną nad Morzem Karaibskim. Liczba mieszkańców 104 tys. (zespół miejski ok. 590 tys.). Ważny port morski i port lotniczy. Miasto zostało założone przez Anglików w 1693 roku w pobliżu zniszczonej przez trzęsienie ziemi z 1692 miejscowości Port Royal. Kingston stało się stolicą w 1872 (poprzednio było nią Spanish Town). We wrześniu 2004 r. miasto nawiedził huragan "Ivan". Spowodował duże zniszczenia. |
| lexicalization | pol: Kingston |
| Portuguese |
| has gloss | por: Kingston é uma paróquia da Jamaica localizada no condado de Surrey, sua capital é a cidade de Kingston. |
| lexicalization | por: Kingston |