| German |
| has gloss | deu: Der Königsplatz ist ein Platz im Münchner Stadtteil Maxvorstadt, der zum Gesamtensemble der Brienner Straße gehört, der ersten Prachtstraße Münchens. Der Platz im Stil des europäischen Klassizismus ist ein Zentrum kulturellen Lebens und gilt als eines der Hauptwerke des ludovizianischen „Isar-Athen“. |
| lexicalization | deu: Königsplatz |
| French |
| has gloss | fra: La Königsplatz (en allemand « place du Roi ») est une place de Munich située dans le Maxvorstadt, formant avec la Brienner Straße un des ensembles architecturaux les plus prestigieux de la ville. Histoire |
| lexicalization | fra: Konigsplatz |
| lexicalization | fra: Königsplatz |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Königsplatz è una piazza di Monaco di Baviera, nelle vicinanze del Kunstareal. Storia Nel 1807 venne bandito un concorso per volere di Massimiliano I di Baviera, per labbellimento del quartiere che si articolava lungo il viale che collegava la Residenz con il Castello di Nymphenburg. Risultò vincente il progetto proposto dagli architetti Friedrich Ludwig von Sckell e Karl von Fischer. Tale progetto però venne modificato da Leo von Klenze. Da questo progetto nacque la piazza e successivamente tutti gli edifici che la circondano. La piazza venne iniziata nel 1815. Su di essa si affacciano la Glyptothek, le Staatliche Antikensammlungen ed i Propilei. Nelle vicinanze si trovano la Städtische Galerie im Lenbachhaus (ex residenza del pittore Franz von Lenbach) e lAbbazia di San Bonifacio. |
| lexicalization | ita: Königsplatz |
| Russian |
| has gloss | rus: Кёнигсплац (Королевская площадь, ) — площадь в Мюнхене на улице Бриеннерштрассе в городском округе Максфорштадт. |
| lexicalization | rus: Кенигсплац |
| lexicalization | rus: Кёнигсплац |
| Chinese |
| has gloss | zho: 国王广场(德语:Königsplatz)是德国慕尼黑的一个广场,与卡洛林广场一起,构成布林纳街的一部分,是该市4条皇家大道之一。 |
| lexicalization | zho: 国王广场 |