| Czech |
| has gloss | ces: Laktace (mléko : ) je proces tvorby a vylučování mléka tělem matky po porodu. |
| lexicalization | ces: laktace |
| German |
| has gloss | deu: Laktation ist der Fachausdruck für die Milchabgabe von Säugetieren. Die Milchabsonderung fängt für gewöhnlich nach der Geburt an. Die tägliche Menge der Milchabgabe folgt einer Laktationskurve. Auch die Produktion von Muttermilch wird als Laktation bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Laktation |
| French |
| has gloss | fra: La lactation est une fonction physiologique de la femme et des femelles de mammifères qui se traduit par la sécrétion de lait par les glandes mammaires après la parturition. La lactation est déclenchée et entretenue par une hormone produite par lhypophyse, la prolactine. Elle est également entretenue par une voie réflexe nerveuse initiée par la succion du bébé qui provoque la production dans lhypothalamus et la sécrétion docytocine. Cette neurohormone a pour effet de faire contracter les cellules myoépithéliales mammaires permettant léjection du lait et aussi de stimuler la production des protéines du lait. |
| lexicalization | fra: lactation |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Mjaltaskeið eða mjólkurskeið kallast tímabilið frá burði spendýrs fram að geldstöðu, eða sá tími sem afkvæmið nærist á mjólk móðurinnar. Mjaltaskeið sumra dýrategunda, sérstaklega kúa, hefur verið brenglað til að mæta þörfum manna. Þar ber sérstaklega að nefna Jerseykýr sem bera á meira en ársfresti vegna þess hve burðarsjúkdómar er algengir. |
| lexicalization | isl: Mjaltaskeið |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 授乳（じゅにゅう）は、乳児に乳を飲ませること。 |
| lexicalization | jpn: 授乳 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Žindymas – tai kūdikio maitinimas krūtimi, kur pieno liaukose gaminasi pienas. Kūdikiai gimsta turėdami čiulpimo instinktą, leidžiantį čiulpti pieną. |
| lexicalization | lit: Žindymas |
| Dutch |
| has gloss | nld: De toeschietreflex is het naar buiten laten spuiten van de moedermelk die zich in de achterste holten van de melkklieren bevindt. |
| lexicalization | nld: toeschietreflex |
| Polish |
| has gloss | pol: Laktacja – proces wydzielania mleka przez gruczoły mleczne samic ssaków. Laktacja pojawia się po porodzie i trwa przez okres potrzebny do wykarmienia młodych. |
| lexicalization | pol: Laktacja |
| Swedish |
| has gloss | swe: Di, äldre benämning: dägg, kallas det när ungar till däggdjur suger mjölk från sin mor. |
| lexicalization | swe: Di |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Лакта́ція — це процес утворення та відведення молока з молочних залоз ссавців. Лактація складається з двох фаз: пролактинової, в процесі якої спеціальні клітини синтезують молоко, та окситоцинової, в процесі якої молоко молочними протоками надходить до молочних синусів, де зберігається. Запускається та підтримується лактація за рахунок стимулювання чутливих нервових закінчень в ділянці соска та ареоли. |
| lexicalization | ukr: Лактація |
